Vertaling van "hotel heeft rustiek " (Nederlands → Duits) :

Il Rusticale Fumanelli wordt omringd door de wijngaarden van Valpolicella en ligt in San Pietro In Cariano. Het hotel heeft rustieke kamers met plafonds met houten balken.
Das von den Weinbergen der Region Valpolicella in San Pietro In Cariano umgebene Il Rusticale Fumanelli bietet Zimmer im Landhausstil mit Holzbalkendecken.

Het Dorian ligt in een prachtige buurt van de stad op slechts 10 meter afstand van de zee. Het hotel heeft rustiek meubilair en biedt comfortabele kamers met orthopedische bedden en een volledig uitgeruste keuken.
Dieses Hotel im Landhausstil befindet sich in einem besonders schönen Stadtteil nur 10 m vom Meer entfernt und bietet komfortable Zimmern mit orthopädischen Betten sowie einer gut ausgestatteten Küche.

Dit elegante en toch rustieke hotel heeft een bar en een lounge.
Eine Bar und eine Lounge laden in diesem eleganten und zugleich rustikalen Hotel zum Verweilen ein.

Dit landelijke hotel heeft een charmant, rustiek interieur en is gelegen in het hart van Oyambre National Park, op slechts een klein stukje rijden van het stadje Comillas in Cantabrië.
Dieses Landhotel empfängt Sie mit einem bezaubernden Interieur im ländlichen Stil im Herzen des Nationalparks Oyambre, nur eine kurze Autofahrt von der Stadt Comillas in Kantabrien entfernt.

Het hotel heeft charmante, rustieke kamers, de meeste met open haard.
Freuen Sie sich auf rustikal eingerichteten Zimmer, von denen die meisten Sie mit einem Kamin erwarten.

Dit rustieke hotel heeft houten balken en stenen muren, en biedt een kuuroord met binnenzwembad en een spa.
Dieses Hotel im Landhausstil ist mit Holzbalken und Steinmauern gestaltet und bietet ein Spa mit einem Innenpool, Massagen und einem Thermalbad.

Het rustieke hotel heeft een stijlvolle inrichting en biedt lichte kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
Dieses Hotel im Landhausstil verfügt über elegant eingerichtete helle Zimmer mit eigenem Bad und einer Klimaanlage.

Het hotel heeft een buitenzwembad en een rustiek zonneterras.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine Sonnenterrasse im Landhausstil.

Het hotel heeft een rustieke stijl, met houten balken en stenen muren.
Hier erwartet Sie eine Einrichtung im Landhausstil mit Holzbalken und Steinwänden.

Het rustiek ingerichte hotel heeft een aangename binnenplaats met moderne tuinmeubels.
Das im Landhausstil gestaltete Hotel besticht durch eine reizvolle zentrale Terrasse, die mit modernen Gartenmöbeln ausgestattet ist.