Vertaling van "hotel heeft ook eigen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft ook eigen bars, en er zijn tal van andere bars en cafés te vinden in de nabijgelegen straten.
Das Hotel verfügt außerdem über eigene Bars und in den nahegelegenen Straßen finden Sie viele andere Bars und Cafés.

Het hotel heeft ook eigen warmwaterbronnen. De accommodatie ligt op 30 minuten rijden van de skigebieden Hakuba Goryu en Kashimayari.
Vom Hotel erreichen Sie die Skigebiete Hakuba Goryu und Kashimayari jeweils nach einer 30-minütigen Fahrt.

Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid, bijvoorbeeld een ondergrondse parkeergarage.
Ebenfalls auf Anfrage stehen Ihnen kostenfreie private Parkmöglichkeiten, darunter auch eine Tiefgarage, zur Verfügung.

Het hotel heeft ook eigen eetgelegenheden. De kamers zijn voorzien van een strijkijzer met strijkplank, een kluisje en kabel-tv.
Zu den weiteren Vorzügen gehören die praktischen gastronomischen Einrichtungen im Hotel. Die klimatisierten Zimmer sind mit Bügeleisen/-brett, einem Safe und Kabel-TV ausgestattet.

Het hotel heeft ook eigen overdekte tennisbanen, een golfsimulator en een bowlingbaan.
Dazu kommen eine hoteleigene Tennishalle, ein Golfsimulator und eine Kegelbahn.

Dit voortreffelijke, historische driesterrenhotel heeft een klassiek ingericht restaurant met een eigen terras. Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid.
Ein Restaurant im klassischen Stil mit einer Terrasse sowie Parkplätze vor Ort bietet dieses historische 3-Sterne-Superior-Hotel.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt, en het hotel heeft ook eigen garages.
Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung. Das Hotel bietet zudem private Garagenplätze.

Elke kamer heeft ook eigen, betegelde badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes, gefliestes Bad.

De accommodatie heeft ook eigen eetgelegenheden, zoals Mulligan’s Irish Pub, die 24 uur per dag geopend is, en de Brick Bar.
Zu den Restaurants in der Buddy gehören der rund um die Uhr geöffnete Mulligan's Irish Pub und die Brick Bar.

Joya Lofts heeft ook eigen winkels, waaronder een salon, modewinkels en restaurants.
Besuchen Sie die Geschäfte im Joya Lofts, zu denen ein Salon, Modegeschäfte und Restaurants gehören.