Traduction de «hotel heeft kleurrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft kleurrijke kamers en appartementen die zijn uitgerust met een magnetron, een televisie en een koffiezetapparaat.
Freuen Sie sich auf farbenfrohe Zimmer und Apartments mit einer Mikrowelle, einem TV und einer Kaffeemaschine.

Dit hotel heeft kleurrijke kamers met een moderne designbadkamer en ligt op slechts 150 meter van het centraal station van Antwerpen.
Sie wohnen in farbenfroh eingerichteten Zimmern mit modernen Designerbädern, nur 150 m vom Antwerpener Hauptbahnhof entfernt.

Het hotel heeft kleurrijke en moderne kamers met gratis internet en er is tevens een restaurant aanwezig.
Es bietet moderne und farbenfrohe Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang sowie ein Restaurant.

Het hotel heeft kleurrijke kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Sie wohnen in farbenfrohen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

Het hotel heeft kleurrijke kamers en een prachtig uitzicht over Lough Swilly. Gasten kunnen gratis golfen op de golfbaan van Buncrana, direct naast het hotel.
Von den farbenfrohen Schlafzimmern des Hotels genießen Sie einen herrlichen Blick auf den Lough Swilly. Darüber hinaus können Sie sich auf dem Golfplatz Buncrana gleich neben dem Hotel bei einer kostenfreien Partie Golf vergnügen.

De lobby van het hotel heeft kleurrijke mozaïeken en originele muurschilderingen.
Die Empfangshalle des Hotels bietet farbenfrohe Mosaike und Original-Wandmalereien.

Dit hotel heeft een goede prijs-kwaliteitverhouding en beschikt over een kleurrijk interieur en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Dieses Hotel mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis besticht durch ein farbenfrohes Interieur und öffentliche Bereiche mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft 12 gemeubileerde studio's met een keuken en een eigen balkon met uitzicht op de kleurrijke tuin en de zee.
Das Hotel verfügt über 12 möblierte Studios mit einer Küche und einem eigenen Balkon mit Blick auf den farbenprächtigen Garten und das Meer.

Het hotel heeft zijn originele kenmerken behouden, waaronder stenen poorten, kleurrijke tegels, Franse balkons en balkenplafonds.
Das Hotel bewahrt die ursprünglichen Elemente wie Steinbögen, farbenfrohe Fliesen, französische Balkons und Holzbalkendecken.

Het hotel heeft een 24-uursfitnessruimte, een eigen restaurant en kleurrijke kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich auf einen rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum, hoteleigene gastronomische Einrichtungen und farbenfrohe, klimatisierte Zimmer.