Vertaling van "hotel heeft enkele zwembaden met daaromheen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft enkele zwembaden met daaromheen ligstoelen.
Rund um die Swimmingpools laden Sonnenliegen zum Entspannen ein.

Het hotel heeft een buitenbad met daaromheen een groot terras met ligstoelen en parasols, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Der hoteleigenen Außenpool ist von einer großen Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, die Sie kostenfrei nutzen können, umgeben.

Het hotel heeft een buitenzwembad met daaromheen ligstoelen.
Das Hotel verfügt über einen von Sonnenliegen umgebenen Außenpool.

Het hotel heeft 3 zwembaden, een spa en een restaurant in de buitenlucht.
Dort erwarten Sie 3 Pools sowie ein Restaurant im Außenbereich.

Het hotel heeft 3 zwembaden, een hamam en een panoramisch dakterras.
Es verfügt über 3 Swimmingpools, einen Hamam und eine Dachterrasse mit Panoramablick.

Het hotel heeft 2 zwembaden, een spa en tennisbanen.
Freuen Sie sich auch auf 2 Pools, ein Spa und Tennisplätze.

Het bevindt zich te midden van tropische lagunes en weelderige heuvels. Het hotel heeft 3 zwembaden en een luxueus wellnesscentrum met droge en natte sauna's.
Umgeben von tropischen Lagunen und üppig-grünen Hügeln bietet es 3 Swimmingpools und ein luxuriöses Spa mit Trocken- und Nasssaunen.

Het hotel heeft 3 zwembaden, een fitnessruimte en een sportcentrum.
Freuen Sie sich auf 3 Pools, einen Fitnessraum und ein Sportcenter.

Het hotel heeft enkele gemeenschappelijke ruimten, waaronder een lounge met open haard.
Darüber hinaus bestechen die öffentlichen Bereiche im Couleurs Bois Spa mit einer Kaminlounge.

Het hotel heeft 2 zwembaden, prachtige tuinen en diverse eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auf 2 Pools, den schönen Garten und das vielfältige gastronomische Angebot.