Vertaling van "hotel heeft een sushibar bij het zwembad en organiseert " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een sushibar bij het zwembad en organiseert een chill-outavond in de Nau Lounge.
Das Hotel verfügt über eine Sushi-Bar am Pool und die Nau Lounge lädt abends zum Entspannen ein.

Het hotel heeft een bar bij het zwembad, waar tot laat verfrissende drankjes en cocktails worden geserveerd.
Das Hotel umfasst eine Poolbar, die Ihnen erfrischende Getränke und Cocktails bis in die späte Nacht anbietet.

Dit hotel heeft een sauna en een zwembad dat verwarmd wordt via zonne-energie.
Das Kangaroo Island Seafront verwöhnt Sie mit einer Sauna und einem solarbeheizten Außenpool.

De kamers hebben een privébalkon. Het hotel heeft diverse faciliteiten, zoals een zwembad met een tropische tuin eromheen.
Es bietet Zimmer mit eigenem Balkon und einen Pool, der in einen tropischen Garten eingebettet ist.

Het hotel heeft een spa en een zwembad, en biedt op verzoek een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Freuen Sie sich hier unter anderem auf ein Spa und einen Swimmingpool. Auf Anfrage können Sie den kostenfreien Flughafentransfer in Anspruch nehmen.

Het hotel heeft een loungebar bij het zwembad en het is mogelijk fietsen te huren.
Freuen Sie sich auf die Loungebar am Pool und auf den Fahrradverleih.

Het hotel heeft een buitenrestaurant naast het zwembad. Hier wordt een mix van Balinese, Indonesische en klassieke internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant im Freien neben dem Pool serviert eine Mischung aus balinesischen, indonesischen und klassischen internationalen Gerichten.

Het hotel heeft een snackbar bij het zwembad, waar u snelle gerechten en een verscheidenheid aan snacks kunt bestellen.
In der Snackbar am Pool werden Fast Food und vielfältige Snacks serviert.

Residence Delle Rose ligt op een klif, 300 meter boven het Gardameer en biedt een panoramisch uitzicht. Het hotel heeft uitgestrekte tuinen met een zwembad, sauna en 7 tennisbanen.
Auf einer Klippe, 300 m über dem Gardasee, bietet die Residence Delle Rose einen schönen Panoramablick, weitläufige Gärten mit Pool sowie eine Sauna und 7 Tennisplätze.

Het hotel heeft een bar bij het zwembad en een pizzeria.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Poolbar und eine Pizzeria.