Traduction de «hotel heeft een prachtige tuin omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een prachtige tuin omgeven door een ontspannend zwembad.
Das Hotel verfügt über einen schönen Garten, der von einem Pool zum Entspannen umgeben ist.

Het hotel heeft een prachtige tuin met een zwembad en ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum van Chaweng.
Freuen Sie sich auf einen wunderschön angelegten Pool. Sie wohnen einen 10-minütigen Spaziergang von der Innenstadt von Chaweng entfernt.

Villa Xanthippi ligt op een mooie, groene heuvel, op 500 meter van het strand van Agia Paraskevi, en kijkt uit op de baai van Platanias. Het hotel heeft een prachtige tuin met een buitenzwembad.
Die Villa Xanthippi erwartet Sie auf einem grünen Hügel mit Aussicht auf die Bucht von Platanias, 500 m vom Strand Agia Paraskevi entfernt, und verfügt über einen Außenpool in einem gepflegten Garten.

Het Atalaia ligt op minder dan 5 km van de kust, aan de rand van de Baskische stad Irun. Dit charmante hotel heeft een prachtige tuin en biedt gratis internet.
Weniger als 5 km von der Küste entfernt und neben der baskischen Stadt Irún erwartet Sie dieses bezaubernde Hotel mit einem schönen Garten und kostenfreiem Internetzugang.

Het Aigue Marine vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de Côte de Granit Rose met zijn roze stranden en bijzondere rotsformaties. Het hotel heeft een prachtige tuin met een buitenzwembad.
Das Hotel Aigue Marine ist ein hervorragender Ausgangspunkt für die Erkundung der schönen Côte de Granit Rose mit ihren ungewöhnlichen Felsformationen und den Stränden mit rosafarbenem Sand. Freuen Sie außerdem auf einen Außenpool und einen schönen Garten.

Dit klassieke hotel heeft een prachtige tuin en terras en beschikt over ruime accommodatie inclusief ontbijt in het centrum van Moskou.
Dieses klassische Hotel im Moskauer Stadtzentrum verfügt über einen bezaubernden Garten und eine Terasse, sowie geräumige Unterkünfte inklusive Frühstück.

Het hotel heeft een prachtige tuin met een terras.
Freuen Sie sich auf einen wunderschönen Garten mit einer Terrasse.

Het hotel heeft een prachtige tuin met een buitenzwembad en een rustgevend, vulkanisch modderbad.
Freuen Sie sich auf einen herrlichen Garten mit einem Außenpool.

Het Ostia Antica Park Hotel heeft een prachtige tuin.
Das Ostia Antica Park Hotel verfügt über einen hübschen Garten.

Het hotel heeft een prachtige tuin met een bloemrijk terras, waar u 's ochtends kunt ontbijten en 's middags heerlijk ontspannen.
Das Hotel verfügt über einen schönen Garten mit einem blumengeschmückten Innenhof. Dort genießen Sie jeden Morgen das Frühstück oder entspannen sich am Nachmittag.