Vertaling van "platanias het hotel " (Nederlands → Duits) :

Villa Xanthippi ligt op een mooie, groene heuvel, op 500 meter van het strand van Agia Paraskevi, en kijkt uit op de baai van Platanias. Het hotel heeft een prachtige tuin met een buitenzwembad.
Die Villa Xanthippi erwartet Sie auf einem grünen Hügel mit Aussicht auf die Bucht von Platanias, 500 m vom Strand Agia Paraskevi entfernt, und verfügt über einen Außenpool in einem gepflegten Garten.

Hotel Frideriki ligt in het hart van Platanias, de toeristische hoofdstad van Chania, op slechts 100 meter van het mooie zandstrand. Het ligt te midden van bomen, planten en bloemen.
Das Hotel Frideriki empfängt Sie mitten in Platanias, der „touristischen Hauptstadt“ von Chania, nur 100 m vom schönen Sandstrand entfernt.

Marakis ligt op een centrale locatie in Platanias, op slechts 300 meter van de zee en op korte afstand van alle populaire bezienswaardigheden van Planaias. Het hotel beschikt over 2 buitenzwembaden en een tuin om in te ontspannen.
In einer zentralen Lage in Platanias, nur 300 m vom Meer entfernt gelegen, bietet das Marakis Hotel 2 Außenpools und einen Garten zum Entspannen.

Het Alkionides Hotel ligt op 800 meter van het Platanias-plein en beschikt over een buitenzwembad en een eigen strand.
Das Alkionides liegt 800 m vom Platz Platanias entfernt und verfügt über einen Außenpool sowie einen privaten Strand.

Evropi Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het dorpje Platanias, op 200 meter van het strand.
Das familiengeführte Evropi Hotel liegt nur 200 m vom Strand entfernt in der Ortschaft Platanias.

Anna Maria Hotel ligt op een centrale locatie in het dorp Plataniás, op slechts 40 meter van het strand, dicht bij cafés en tavernes.
Das Anna Maria Hotel liegt zentral im Dorf Platanias, in der Nähe von Café-Bars und Tavernen und nur 40 m vom Strand entfernt.

Mylos Hotel Apartments bevindt zich in Platanias, op slechts 30 meter van het strand van Neromylos.
Die Unterkunft Mylos Hotel Apartments befindet sich in Platanias, nur 30 m vom Strand Neromylos entfernt.

Het Blue Dome Hotel ligt aan het strand van Platanias en beschikt over een restaurant, 2 zwembaden met een zonneterras en een bar aan het zwembad.
Das am Strand gelegene Blue Dome Hotel begrüßt Sie in Platanias mit einem Restaurant, 2 Pools mit Sonnenterrasse und einer Poolbar.

Het Sunrise Hotel aan de snelweg naar Kastelli ligt dicht bij het zandstrand van Platanias en op slechts 10 km van Chania.
Das Sunrise Hotel liegt nur wenige Meter vom Sandstrand von Platanias und 10 km von Chania auf der Autobahn nach Kastelli entfernt.

Het hotel ligt in de badplaats Platanias, op 10 km ten westen van Chania.
Hier wohnen Sie nur 10 km westlich von Chania im Ferienort Platanias.