Traduction de «hotel heeft een panoramische ligging » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een panoramische ligging met uitzicht op de zee, tussen Otranto en Capo di Leuca.
Das Hotel befindet sich in Panoramalage zwischen Otranto und Capo di Leuca und bietet Ihnen Meerblick.

Het hotel heeft een panoramische ligging met uitzicht op het Toscaanse platteland.
Das Hotel genießt eine herrliche Lage mit Blick auf die toskanische Landschaft.

Don Ferrante - Dimore di Charme is gevestigd in een historisch fort waar tegenwoordig luxe accommodaties zijn gevestigd. Het hotel heeft een panoramische ligging, op de kliffen van Monopoli, Het beschikt over een buitenzwembad.
Die ehemalige Festung Don Ferrante empfängt Sie mit luxuriösen Unterkünften in Panoramalage auf den Klippen von Monopoli.

Gattopardo Park Hotel heeft een panoramische ligging op slechts 100 meter van het centrum van de stad. Het is gevestigd in een 18e-eeuwse villa met de traditionele stijl van Lipari.
Das Gattopardo Park Hotel bietet eine Panoramalage, nur 500 m vom Stadtzentrum entfernt. Die Villa aus dem 18. Jahrhundert zeichnet sich durch den traditionellen Stil von Lipari aus.

Centro Vacanze La Limonaia heeft een panoramische ligging aan het majestueuze Gardameer en wordt omgeven door 60.000 m² aan parken en olijfboomgaarden, op slechts 100 meter van het water.
Das Centro Vacanze La Limonaia liegt vor einer beeindruckenden Panoramakulisse am majestätischen Gardasee inmitten eines 60.000 m² großen Parks und Olivenhains.

Premignaga Country House and Resort heeft een panoramische ligging op slechts 500 meter afstand van het Gardameer in Gardone Riviera.
Das Premignaga Country House Resort befindet sich in Panoramalage, nur 500 Meter vom Gardasee entfernt, in Gardone Riviera.

Dit landgoed van 450 hectare heeft een panoramische ligging op de heuvels en kijkt uit op de baai van Pareti.
Dieses 450 Hektar große Anwesen erwartet Sie in panoramischer Lage auf den Hügeln über der Bucht von Pareti.

Het Borgo Le Terrazze heeft een panoramische ligging, op de heuvel van Vergonese, een klein dorpje in Bellagio.
Das Borgo Le Terrazze empfängt Sie in dem kleinen Dorf Bellagio und genießt eine Panoramalage auf dem Hügel von Vergonese.

Het Village Bazzanega heeft een panoramische ligging boven het Gardameer.
Das Village Bazzanega erfreut sich einer Panoramalage über dem Gardasee.

Het Aktiv Vitalhotel Lodenwirt heeft een panoramische ligging in Vandoies van het Pustertal.
Das Aktiv Vitalhotel Lodenwirt erfreut sich einer Panoramalage in Vandoies im Pustertal.