Traduction de «hotel heeft een kleiner » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie van het hotel heeft een kleiner gedeelte voor de kinderen, waar zij kunnen genieten van een vulkaanvormige glijbaan en vermaakt worden door de hotelmascotte.
Die Rezeption verfügt über eine kleinere Kinderrezeption, wo die kleinen Gäste auf einer vulkanförmigen Rutsche spielen können, während das Hotelmaskottchen sie unterhält.

Het hotel heeft ook een bar. Tevens heeft het hotel een wintertuin waar vergaderingen en kleinere tentoonstellingen kunnen worden gehouden.
Eine Hotelbar und ein Wintergarten, der sich auch für Tagungen und kleinere Ausstellungen eignet, sind ebenfalls vorhanden.

De grote tuin van Residence Hotel Holiday heeft een kleiner zwembad voor de kinderen, en ook een tennisbaan en een tafeltennistafel.
Der große Garten des Residence Hotel Holiday verfügt über einen kleineren Pool für Kinder, einen Tennisplatz und eine Tischtennisplatte.

De vergaderfaciliteiten van het hotel bestaan uit 1 grotere vergaderzaal en 1 kleinere ruimte voor seminars. Het hotel heeft tevens een restaurant met in de zomer een terras in de tuin.
Darüber hinaus bietet das Hotel Konferenzeinrichtungen, einen größeren Konferenzraum und einen kleineren Bereich für Seminare. Die Gartenterrasse des Restaurants lädt im Sommer zu einem Besuch ein.

Het hotel heeft ook een kleiner restaurant met een schitterend uitzicht op zee en een café waar tapas geserveerd worden.
Auch ein kleineres Restaurant mit herrlichem Meerblick sowie ein Café mit Tapas laden zum Verweilen ein.

Het hotel heeft een binnentuin, een terras, een kleinere vergaderzaal en een pianobar.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Innen-Garten und eine Terrasse, ein kleiner Tagungsraum und eine Pianobar.

Uw kamer heeft een exclusieve inrichting. Dit hotel heeft ook een gratis internetverbinding.
Zu den Vorzügen des Hotels gehört der kostenfreie Internetzugang.

Het hotel heeft een minimarkt waar u de alledaagse boodschappen kunt doen die u nodig heeft voor een zelfstandig verblijf.
Der Minimarkt des Hotels bietet eine Grundauswahl an Produkten zur Selbstverpflegung.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.

Het hotel heeft een centrale ligging, wat het een uitstekende uitvalsbasis maakt om het mooie kuuroord van Polanica-Zdrój te ontdekken en alles te ervaren wat het te bieden heeft.
Dank der zentralen Lage des Hotels erkunden Sie von hier bequem den schönen Kurort Polanica-Zdrój mit seinen Attraktionen.