Traduction de «hotel heeft een interieur in rijke » (Néerlandais → Allemand) :

De loungebar van het hotel heeft een interieur in rijke kleuren met een glazen plafond en fauteuils.
Freuen Sie sich auf die schöne, in satten Farben dekorierte Loungebar mit Glasdach und bequemen Sesseln.

Het hotel heeft een interieur met veel originele kenmerken, zoals houten balkenplafonds.
Die Räumlichkeiten des Hotels verfügen über viele der originalen Besonderheiten wie Holzbalkendecken.

Het hotel heeft een interieur met prachtig marmer en typisch Sevillaanse kunstwerken, waardoor uw verblijf een echt Andalusische belevenis wordt.
Die Einrichtung des Hotels mit edlem Marmor und typischen Kunstwerken aus Sevilla verwandelt Ihren Aufenthalt in eine wahrhaft andalusische Erfahrung.

Het hotel heeft weelderige interieurs, variërend in stijl, waardoor het de ideale keuze is voor een luxe verblijf in Rome.
Die opulente Inneneinrichtung in verschiedenen Stilrichtungen macht dieses Hotel zu einer ausgezeichneten Wahl für einen erstklassigen Aufenthalt in Rom.

Het luxe hotel heeft een interieur met houten en stenen details.
Das Hotel aus Holz und Stein verbindet Tradition mit Luxus und bietet eine warme sowie entspannende Atmosphäre.

Dit hotel heeft indrukwekkende interieurs, en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel überzeugt mit einem prächtigen Interieur, WLAN ohne Aufpreis und kostenfreien Parkplätzen.

Het hotel heeft moderne interieurs en is voorzien van schilderijen van lokale kunstenaars uit Baskenland.
Das Hotel verfügt über ein modernes Dekor sowie Gemälde von regionalen Künstlern aus dem Baskenland.

Het hotel heeft chique interieurs met designmeubilair en foto's van sterren uit de jaren '50.
Das schicke Ambiente im Hotel Años 50 umfasst Designermöbel und Bilder von Stars der 50er Jahre an den Wänden.

Het hotel heeft historische interieurs, een whiskybar en een wintertuin met waterval.
Für Komfort sorgen in diesem Hotel mit historischem Interieur auch eine Scotch-Bar und ein Wintergarten mit einem Wasserfall.

Het hotel heeft elegante interieurs met gratis WiFi en airconditioning.
Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Innenräume mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.