Traduction de «hotel heeft een gezellig café met draadloos » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een gezellig café met draadloos internet, eetzalen, een internetcafé, vergaderzalen, tafeltennis en biljarttafels, een kinderspeelkamer, een afsluitbare fietsenstalling, fietsverhuur (ook voor BMX-fietsen, met helm), en een kinderspeelplaats.
Das Hotel verfügt über ein gemütliches Café mit WLAN-Zugang, Speiseräume, ein Internetcafé, Seminarräume, Tischtennis- und Billardtische, ein Kinderspielzimmer, einen abschließbaren Radstall, einen Radverleih (auch BMX-Räder inkl. Helm) und einen Kinderspielplatz.

De Gouden Karper heeft een gezellig café, kamers met gratis WiFi en een restaurant dat Nederlandse seizoensgerechten serveert.
Freuen Sie sich im De Gouden Karper auf eine gemütliche Bar im Pubstil, Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Restaurant mit saisonaler, niederländischer Küche.

Het heeft een gezellig café en een geweldige evenementenzaal.
Es verfügt über ein gemütliches Café und einen großen Veranstaltungssaal.

Dit hotel bevindt zich aan de rand van Burgos, op slechts 10 minuten van het centrum en in de buurt van een beroemde archeologische vindplaats. Het heeft een gezellig café, waar heerlijke tapas en ontbijt worden geserveerd.
Am Stadtrand von Burgos, nur 10 Minuten vom Zentrum entfernt und nahe einer berühmten archäologischen Stätte bietet dieses Hotel ein einladendes Café mit köstlichen Tapas und Frühstück.

Het hotel heeft een gezellig grand café, 2 terrassen en gratis WiFi.
Das Lindeboom besticht durch ein gemütliches Grand Café, 2 Terrassen und das kostenfreie WLAN.

Het hotel heeft een gezellig restaurant waar een heerlijk continentaal ontbijt wordt geserveerd. In de café bar kunt u de hele dag terecht voor drankjes en snacks.
Das gemütliche Hotelrestaurant serviert Ihnen ein köstliches kontinentales Frühstück, und Getränke sowie Snacks sind den ganzen Tag über an der Cafébar erhältlich.

Het hotel heeft een gezellige en comfortabele inrichting en beschikt ook over een eigen restaurant.
Die Einrichtung ist gemütlich und komfortabel. Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein hauseigenes Restaurant.

Original White Hart by Marston's Inns combineert moderne hotelfaciliteiten met het karakter van een ouderwetse herberg. Het hotel heeft een gezellige bar en een restaurant, waar de hele dag door een uitgebreid menu wordt geserveerd.
Das Hotel verfügt über eine gemütliche Bar und ein Restaurant, das den ganzen Tag über eine umfangreiche Speisekarte bietet.

Het hotel heeft een gezellige woonkamer met een open haard en een zithoek.
Das Hotel verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin und Sitzecke.

Het hotel heeft een gezellige bar waar u kunt genieten van een drankje. In de eetruimte wordt een ontbijt geserveerd.
Das Hotel besitzt eine gemütliche Bar und das Frühstück wird Ihnen im Speisesaal serviert.