Vertaling van "herberg het hotel " (Nederlands → Duits) :

Original White Hart by Marston's Inns combineert moderne hotelfaciliteiten met het karakter van een ouderwetse herberg. Het hotel heeft een gezellige bar en een restaurant, waar de hele dag door een uitgebreid menu wordt geserveerd.
Das Hotel verfügt über eine gemütliche Bar und ein Restaurant, das den ganzen Tag über eine umfangreiche Speisekarte bietet.

De herberg bij Hotel Grahor serveert vlees- en visspecialiteiten en typische streekgerechten.
Das Gasthaus im Grahor serviert Fleisch- und Fischspezialitäten sowie typische lokale Gerichte.

Het Green Hotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een 18e-eeuwse herberg. Het hotel maakt deel uit van een indrukwekkend vrijetijdsresort dat beschikt over verschillende restaurants en 2 golfbanen.
In einer Poststation aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Green Hotel, das sich in Familienbesitz befindet. Das Hotel ist Teil eines beeindruckenden Freizeitresorts mit einer Auswahl an Restaurants und 2 Golfplätzen.

De Arcense Herberg bevindt zich te midden van een prachtige bosrijke omgeving en biedt een gezellige uitvalsbasis dichtbij Arcen. Het hotel beschikt over een traditionele pub, restaurant en terras.
Dieses in einem Wald gelegene charmante Hotel bietet einen angenehmen Aufenthaltsort in der Nähe von Arcen.

Herberg De Hondsrug is een klein, rookvrij hotel in het bos, grenzend aan de dorpen Eext en Annen.
In einem Wald begrüßt Sie an der Grenze zwischen den Dörfern Eext und Annen mit dem Herberg De Hondsrug ein kleines Nichtraucherhotel.

Hotel-Herberg D'n Dries wordt omringd door het nationale park De Loonse en Drunense Duinen en heeft moderne, landelijk ingerichte kamers.
Umgeben vom Nationalpark Loonse und Drunense Dunes begrüßt Sie das Hotel-Herberg D'n Dries mit modernen Zimmern im Landhausstil.

Hotel Herberg de Lindehoeve ligt op het Limburgse platteland en biedt kamers met uitzicht op de omgeving, en een verhuurservice voor fietsen en paarden.
In der Landschaft der Provinz Limburg begrüßt Sie das Hotel Herberg de Lindehoeve.

Het Museum Joure ligt op 200 meter afstand van Hotel Herberg Joure.
Vom Museum von Joure trennen Sie nur 200 m.

Op 400 meter afstand van Hotel Herberg Joure zijn diverse restaurants gevestigd.
Hier können Sie sich auch tagsüber entspannen. Die Herberg Joure liegt nur 400 m von zahlreichen Restaurants entfernt.

Hotel Herberg Joure combineert een monumentale gevel met moderne designerkamers met gratis WiFi, en een flatscreen-tv met kabelzenders.
In diesem Hotel verstecken sich hinter einer monumentalen Fassade modern gestaltete Zimmer, die über kostenloses WLAN und einen Flachbild-Kabel-TV verfügen.