Vertaling van "hotel heeft een europees " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een Europees Eco-Label ontvangen, omdat er gebruik wordt gemaakt van milieuvriendelijke producten en materialen.
Für die Verwendung umweltfreundlicher Produkte und Materialien wurde diese umweltfreundliche Unterkunft mit dem Europäischen Umweltzeichen ausgezeichnet.

Het Ungheria heeft een Europees Eco-label ontvangen en zet zich in voor ecologisch duurzaam toerisme.
Das Ungheria besitzt ein europäisches Öko-Zertifikat und fördert ökologisch nachhaltigen Tourismus.

Frangipani Restaurant heeft een Europees en Aziatisch menu.
Zu den anderen Tagszeiten werden in diesem durchgängig geöffneten Lokal internationale Gerichte serviert. Im Frangipani Restaurant genießen Sie europäische und asiatische Speisen.

De inrichting heeft een Europees tintje.
Das Dekor hat einen europäischen Touch.

De accommodatie is tevens een officieel toeristisch informatiepunt voor het nationaal park Garajonay en heeft het Europees keurmerk voor duurzaam toerisme op La Gomera gekregen.
Die Unterkunft bietet einen offiziellen Touristeninformationsstandort für den Nationalpark Garajonay und ist für die Europäische Charta für nachhaltigen Tourismus auf der Insel La Gomera akkreditiert.

U kunt kiezen tussen een traditioneel of een Europees ontbijt. Het hotel heeft een à-la-carterestaurant dat zowel lokale als internationale gerechten serveert.
Im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant genießen Sie lokale und internationale Gerichte, wie Geflügel, Steaks und Meeresfrüchte.

Het Inter-Hotel Amarys is een milieuvriendelijke accommodatie en heeft het Europees Ecolabel ontvangen.
Das Inter-Hotel Amarys ist eine umweltfreundliche Unterkunft, die mit dem Europäischen Umweltzeichen zertifiziert wurde.

Het hotel heeft een gunstige ligging nabij de belangrijkste treinstations en, met de metro op slechts een steenworp afstand, kunt u de gebouwen van het Europees Parlement binnen enkele minuten bereiken.
Darüber hinaus profitiert das Hotel von einer günstigen Lage unweit der wichtigsten Bahnhöfe und einer U-Bahnhaltestelle entfernt. Die Gebäude des Europaparlaments erreichen Sie ebenfalls nach wenigen Minuten.

Het Imperial Park Hotel heeft knusse kamers met een Europees interieur, in het hart van Buenos Aires. Het ligt aan de 9 de Julio Avenue, op slechts 5 stratenblokken van dé blikvanger van Buenos Aires: de Obelisk.
Das Hotel bietet gemütliche, im europäischen Stil eingerichtete Zimmer im Herzen von Buenos Aires, direkt an der Avenida 9 de Julio und nur fünf Blocks von Buenos Aires Postkartenmotiv, dem Obelisken, entfernt.

Het restaurant van het hotel serveert een Europees ontbijt.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein europäisches Frühstück.