Traduction de «heeft het europees » (Néerlandais → Allemand) :

De inrichting heeft een Europees tintje.
Das Dekor hat einen europäischen Touch.

Kingship Hotel Kaohsiung Inter Continental heeft een Europees-aandoende inrichting en biedt een businesscentrum en gratis WiFi in het gehele hotel.
Das Kingship Hotel Kaohsiung Inter Continental ist im europäischen Stil eingerichtet und bietet ein Businesscenter sowie kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Ungheria heeft een Europees Eco-label ontvangen en zet zich in voor ecologisch duurzaam toerisme.
Das Ungheria besitzt ein europäisches Öko-Zertifikat und fördert ökologisch nachhaltigen Tourismus.

Frangipani Restaurant heeft een Europees en Aziatisch menu.
Zu den anderen Tagszeiten werden in diesem durchgängig geöffneten Lokal internationale Gerichte serviert. Im Frangipani Restaurant genießen Sie europäische und asiatische Speisen.

Het hotel heeft een Europees Eco-Label ontvangen, omdat er gebruik wordt gemaakt van milieuvriendelijke producten en materialen.
Für die Verwendung umweltfreundlicher Produkte und Materialien wurde diese umweltfreundliche Unterkunft mit dem Europäischen Umweltzeichen ausgezeichnet.

Het Inter-Hotel Amarys is een milieuvriendelijke accommodatie en heeft het Europees Ecolabel ontvangen.
Das Inter-Hotel Amarys ist eine umweltfreundliche Unterkunft, die mit dem Europäischen Umweltzeichen zertifiziert wurde.

De accommodatie is tevens een officieel toeristisch informatiepunt voor het nationaal park Garajonay en heeft het Europees keurmerk voor duurzaam toerisme op La Gomera gekregen.
Die Unterkunft bietet einen offiziellen Touristeninformationsstandort für den Nationalpark Garajonay und ist für die Europäische Charta für nachhaltigen Tourismus auf der Insel La Gomera akkreditiert.

Het Imperial Park Hotel heeft knusse kamers met een Europees interieur, in het hart van Buenos Aires. Het ligt aan de 9 de Julio Avenue, op slechts 5 stratenblokken van dé blikvanger van Buenos Aires: de Obelisk.
Das Hotel bietet gemütliche, im europäischen Stil eingerichtete Zimmer im Herzen von Buenos Aires, direkt an der Avenida 9 de Julio und nur fünf Blocks von Buenos Aires Postkartenmotiv, dem Obelisken, entfernt.

Pudi Boutique Hotel Fuxing Park Shanghai ligt in het hart van de voormalige Franse Concessie en heeft een Modern Europees design met traditionele Chinese culturele details.
Das Pudi Boutique Hotel Fuxing Park Shanghai befindet sich im Herzen der ehemaligen Französischen Konzession und kombiniert modernes europäisches Design mit traditioneller chinesischer Kultur und Liebe zum Detail.

Elke Europees ingerichte kamer in Hotel Plaza Athenee heeft een marmeren badkamer en een plasma-tv met meer dan 300 kabelzenders.
In jedem im europäischen Stil gestalteten Zimmer des Hôtel Plaza Athénée stehen Ihnen ein Marmorbad und ein Plasma-Flachbild-TV mit über 300 Kabelkanälen zur Verfügung.