Vertaling van "hotel heeft een enorm gunstige " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een enorm gunstige locatie, op slechts 5 minuten van het treinstation van Hitchin, op 10 minuten rijden van afslag 8 van de A1(M), op 15 minuten van de luchthaven Luton en op 25 minuten van afslag 10 van de M1.
Das Hotel überzeugt mit einer hervorragend günstigen Lage, nur 5 Minuten vom Bahnhof Hitchin, nur 10 Autominuten von der Ausfahrt 8 der A1 (M), 15 Minuten vom Flughafen Luton entfernt und 25 Minuten von der Ausfahrt 10 der M1 entfernt.

Het hotel heeft een zeer gunstige ligging in het hartje van het Gotische kwartier, naast de kathedraal.
Das Hotel Regencia Colón liegt mitten im Herzen von Barcelona, im Gothischen Viertel, direkt neben der Kathedrale.

Het hotel heeft ook een gunstige ligging ten opzichte van het beursterrein van Hannover.
Auch das Messegelände Hannover ist bequem zu erreichen.

Dit moderne milieuvriendelijk hotel heeft een zeer gunstige ligging tussen de winkelcentra Lot 10 en Fahrenheit 88, op slechts 5 minuten lopen van het monorailstation Bukit Bintang.
Dieses moderne, umweltfreundliche Hotel genießt eine äußerst günstige Lage zwischen den Einkaufszentren Lot 10 und Fahrenheit 88 und ist nur 5 Gehminuten von der Monorailstation Bukit Bintang entfernt.

Dit hotel heeft tevens een gunstige ligging in de buurt van de Technische Universiteit Delft.
Das Haus genießt eine hervorragende Lage nahe der Technischen Universität von Delft.

Het hotel heeft ook een gunstige locatie ten opzichte van de luchthaven van het eiland.
Der Flughafen der Insel ist vom Hotel gut zu erreichen.

Het hotel heeft ook een gunstige ligging voor gasten die een bezoek willen brengen aan de pretparken Wet'n Wild en Hopi Hari, welke in 15 minuten rijden te bereiken zijn.
Vom günstig gelegenen Hotel aus erreichen Sie die Themenparks Wet'n Wild und Hopi Hari in 15 Minuten mit dem Auto.

Hotel Löwen is een karakteristiek berghotel. Dit hotel heeft een zeer gunstige locatie, op een centrale plek in kuuroord en wintersportplaats Reit im Winkl.
Dieses Hotel im alpinen Stil besticht durch seine zentrale Lage im Kur- und Wintersportort Reit im Winkl.

Het Drive Inn Hotel - het voormalige Etap hotel - heeft een zeer gunstige ligging vlak naast de snelweg M1 (afslag 14) en dicht bij de kruising met de snelwegen M0 en M7.
Das Drive Inn Hotel (das ehemalige Etap Hotel) besticht durch seine günstige Lage an der Autobahn M1 (Ausfahrt 14) und befindet sich nahe dem Autobahnkreuz der Autobahnen M0 und M7.

Dit hotel heeft een gunstige ligging op 5 minuten lopen van Farol da Barra, een van de populairste stranden van Salvador. Het beschikt over een exotische inrichting en moderne kamers.
Dieses Hotel mit exotischem Dekor und modernen Zimmern liegt 5 Gehminuten vom Farol da Barra, einem der beliebtesten Strände Salvadors, entfernt.