Traduction de «hotel heeft een eigen strand met parasols » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Tritone Jesolo Lido ligt direct tegenover het strand en dicht bij de winkelstraten. Het hotel heeft een eigen strand met parasols en ligstoelen, alles inbegrepen in de prijs.
Das direkt am Strand und nicht weit von den Einkaufsstraßen entfernt gelegene Hotel Tritone Jesolo Lido bietet Ihnen einen eigenen Strand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme erwarten, die bereits im Preis inbegriffen sind.

Het hotel heeft een eigen strand met blauwe vlag, gratis ligstoelen en parasols op het Ornekkoy-strand.
Freuen Sie sich hier zudem auf einen eigenen Strand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen innerhalb eines Gebietes mit Bauer Flagge am Strand von Ornekkoy.

Het hotel heeft een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols. Dit stand bevindt zich op slechts 500 meter afstand.
Der hoteleigene Strand mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen ist nur 500 m entfernt.

Het hotel heeft een eigen strand en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf den Privatstrand und das kostenfreie WLAN.

Het hotel heeft een eigen strand en het buitenzwembad beschikt over een houten terras met ligstoelen en parasols.
Als Gast des Hotels profitieren Sie von einem eigenen Strandabschnitt, einem Außenpool und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het hotel heeft een eigen strand dat voorzien is van terrasstoelen en parasols.
Zum Hotel gehört ein eigener Strand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het hotel heeft een eigen strand en een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Das Hotel besitzt zudem einen eigenen Strand und einen Außenpool mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het hotel heeft een eigen strand op 15 minuten rijden van het complex. Bij halfpension of volpension kunt u gratis gebruikmaken van ligstoelen en parasols.
Das Hotel verfügt über einen nur 15 Fahrminuten entfernten eigenen Strand. Die Nutzung der Sonnenliegen und Sonnenschirme ist in der Halbpension und Vollpension inbegriffen.

Het hotel heeft een eigen strand met ligstoelen en parasols.
Das Hotel verfügt über einen Privatstrand, der einen kurzen Spaziergang entfernt liegt und mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

Milport Hotels ligt aan de zee in Bitez. Het hotel heeft een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Die Milport Hotels begrüßen Sie an der Meeresküste von Bitez mit einem eigenen Strandabschnitt mit kostenfreien Sonnenliegen und Sonnenschirmen.