Traduction de «hotel heeft een aantal compleet » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een aantal compleet ingerichte kamers, welke ideaal zijn voor mensen die graag een rustig en ontspannen verblijf willen in dit stadje in het graafschap Kerry.
Die gemütlichen und hochwertig eingerichteten Zimmer bieten einen passenden Rahmen für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt in der wunderschönen Grafschaft Kerry.

Het Calinda Beach Hotel heeft een aantal zwembaden, waaronder een zwembad voor kinderen, en ook biedt het een directe toegang tot het fijne zandstrand.
Zu den verschiedenen Pools des Hotels Calinda zählt auch ein Kinderbecken. Freuen Sie sich auf den direkten Zugang zum zauberhaften Sandstrand.

Het hotel heeft een aantal eetgelegenheden zoals Kiyan en de IAH Bar Lounge.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören das Kiyan und die IAH Bar und Lounge.

Dit hotel heeft een aantal spafaciliteiten, waaronder een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
Zum Spa gehören Saunen, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

Het hotel heeft een aantal fijne faciliteiten, zoals een 24-uursfitnessruimte, een 24-uurssupermarkt en kamers met een 27-inch lcd-televisie en een iPod-dock.
Zu seiner Ausstattung gehören ein 24-Stunden-Fitnessraum, ein rund um die Uhr geöffneter Gemischtwarenladen und Zimmer mit 27-Zoll-LCD-TV und iPod-Dockingstation.

Het hotel heeft een buitenzwembad, compleet met een zonneterras en ligstoelen te midden van palm- en eucalyptusbomen.
Entspannen Sie sich im Außenpool mit Sonnenterrasse und auf den Liegestühlen unter Palmen und Eukalyptusbäumen.

Het hotel heeft een aantal personeelsleden met een lichamelijke beperking in dienst.
Das Hotel beschäftigt eine Reihe von Mitarbeitern mit Behinderungen.

Het hotel heeft een aantal ultramoderne vergaderzalen.
Das Hotel verfügt über mehrere hochtechnisierte Konferenzräume.

Het hotel heeft ook een compleet businesscentrum, een autoverhuurservice en een 24-uursreceptie.
Das Hotel bietet Ihnen auch ein komplett ausgestattetes Businesscenter, eine Autovermietung und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel heeft 2 moderne, compleet uitgeruste conferentiezalen met airconditioning, die elk plaats bieden aan maximaal 50 personen.
Das Hotel verfügt über 2 moderne, klimatisierte und komplett ausgestattete Konferenzräume, die sich jeweils für bis zu 50 Personen eignen.