Vertaling van "hotel heeft de sfeervolle ambiance " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft de sfeervolle ambiance behouden van de vroegere welvarende koetsiersherberg. Het Lamb Hotel biedt 31 comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Hier erleben Sie den Flair der ehemaligen Poststationsherberge hautnah. Das Lamb Hotel bietet 31 komfortable Zimmer mit Bad.

Het hotel heeft een sfeervolle bar en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Hier erwarten Sie eine attraktive Bar und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Wee Waif Hotel heeft een sfeervolle bar en ruim restaurant, ideaal voor een zakenlunch of ontspannen maaltijd met familie.
Das Wee Waif Hotel ist mit einer schönen Bar und einem geräumigen Restaurant versehen. Speisen Sie hier mit Geschäftspartnern oder ganz entspannt mit Ihrer Familie.

Het hotel heeft een sfeervol restaurant met een houten balkenplafond.
Das charmante Restaurant bezaubert mit einer Holzbalkendecke.

Het restaurant van het hotel heeft een sfeervolle eetzaal met bogen, houten balken en een open haard. Het serveert traditionele Andalusische gerechten.
Das Hotelrestaurant befindet sich in einem geschmackvoll, mit Holzbalken, Bögen und einem Kamin gestalteten Esszimmer. Hier werden traditionelle Gerichte der andalusischen Küche serviert.

Het hotel heeft een landelijke ambiance en wordt omgeven door tuinen, ideaal om te ontspannen en tot rust te komen.
Das Hotel bietet ein ländliches Ambiente. Erholen und entspannen Sie sich im umgebenden Garten.

Het hotel heeft een sfeervolle lounge met een open haard en een zonnig terras met een prachtig uitzicht over de hoogste berg van de Pyreneeën, de Aneto.
Zur Ausstattung zählt eine attraktive Lounge mit Kamin sowie eine sonnige Terrasse mit herrlichem Blick auf den Aneto, den höchsten Berg der Pyrenäen.

Bij dit hotel met een gunstige ligging aan de rand van Lunéville wordt u warm ontvangen. Het hotel heeft een huiselijke ambiance, een aangenaam restaurant en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Günstig am Stadtrand von Lunéville gelegen, bietet das Hotel eine herzliche, heimische Atmosphäre mit gemütlichem Restaurant und durchgehend geöffneter Rezeption.

Het hotel heeft een gezellige ambiance en beschikt over 19 comfortabele kamers met satelliet-tv, een telefoon, een automatische wekservice en een aansluiting voor een laptop.
In dieser entspannten Umgebung werden Ihnen 19 komfortable Zimmer geboten, die alle über ein eigenes Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, Sat-TV, ein Direktwahltelefon, einen automatischen Weckruf und einen Anschluss für Laptops verfügen.

Het hotel heeft een luxe ambiance en wordt omgeven door musea en restaurants.
In dieser luxuriösen Unterkunft wohnen Sie inmitten von Museen und Restaurants.