Vertaling van "hotel heeft aziatische " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft Aziatische en westerse eetgelegenheden en biedt voor het gemak roomservice.
Freuen Sie sich auf asiatische und westliche Restaurants im Hotel.

Het bekroonde Conrad Hotel heeft een sierlijk gebogen voorgevel en een loungeterras op het dak met een adembenemend uitzicht over de Bosporus en het Aziatische gedeelte van Istanboel.
Das preisgekrönte Conrad Hotel verfügt über eine anmutig geschwungene Fassade. In der Lounge auf der Dachterrasse genießen Sie die weite Aussicht über den Bosporus bis auf die asiatische Seite Istanbuls.

Er worden yoga- en tai-chi-lessen gegeven. Het hotel heeft een full-service spa en beschikt over suites die zijn ingericht in Aziatische stijl.
Freuen Sie sich auch auf einen Wellnessbereich mit Bedienung sowie Suiten mit einem Interieur im asiatischen Stil.

Het hotel heeft 8 restaurants waar een assortiment van traditionele en internationale gerechten geserveerd wordt, van Marokkaanse gastronomie tot uitmuntende Italiaanse en Aziatische gerechten.
Die 8 Restaurants des Hotels bieten eine Auswahl an traditioneller und internationaler Küche von marokkanischen Spezialitäten bis hin zu exquisiten italienischen und asiatischen Gerichten.

Het hotel heeft 7 verschillende exclusieve restaurants waar een verscheidenheid aan gerechten geserveerd wordt, van Aziatisch tot Latino.
Freuen Sie sich zudem auf 7 verschiedene Gourmetrestaurants. Diese bieten eine große Auswahl an Gerichten verschiedenster Richtungen an, von asiatisch über lateinamerikanisch bis hin zu einheimischen nahöstlichen Spezialitäten.

Het hotel heeft een restaurant dat de hele dag door geopend is, een Indiaas specialiteitenrestaurant en een eigentijds pan-Aziatisch restaurant.
Kulinarisch verwöhnen Sie mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter ein ganztägig geöffnetes Restaurant, ein Restaurant, das Ihnen indische Spezialitäten serviert, und das Restaurant Pan Asian.

Het restaurant van het hotel heeft een bar en serveert Aziatische en internationale lekkernijen.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen asiatische sowie internationale Köstlichkeiten und verfügt über eine Bar.

Het hotel heeft 4 restaurants, waaronder een internationaal buffet- en een Aziatisch restaurant.
Das Hotel bietet 4 Restaurants, darunter ein internationales Buffet und ein asiatisches Restaurant.

Het hotel heeft een menu met verse lokale producten. Het intieme Nam Thai serveert Aziatische specialiteiten.
Frische regionale Produkte sind die Basis der Speisekarte des Hotels und das gemütliche Nam Thai rundet das Angebot mit asiatischen Spezialitäten ab.

Het hotel heeft 4 restaurants met een ruim aanbod aan westerse, Aziatische en Rajasthani specialiteiten.
Das Hotel bietet 4 Restaurants, die westliche und asiatische Gerichte sowie Spezialitäten aus Rajasthani servieren.