Vertaling van "hotel heeft 176 comfortabel ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 176 comfortabel ingerichte tweepersoonskamers met airconditioning.
Das Hotel verfügt über 176 bequem möblierte Doppelzimmer mit Klimaanlage.

Het hotel heeft 102 comfortabel ingerichte kamers met eigen badkamer en gratis WiFi, thee-/koffiefaciliteiten, föhn, Freeview tv, gratis parkeren. Bar en restaurant met 24 uur per dag drankjes en snacks.
102 komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad, WIFI, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner und Freeview-TV. Kostenloser Parkplatz. Bar und Restaurant mit Getränken und Snacks rund um die Uhr.

Het hotel heeft 170 modern ingerichte en comfortabele kamers met gratis draadloos internet, 19 ruime appartementen met kitchenette en beschikt als enige hotel in Erlangen over airconditioning.
Es ist das einzige Hotel in Erlangen, das über eine Klimaanlage verfügt. Unser Hotel hat 170 modern eingerichtete und komfortable Zimmer mit Gratis Wifi, darunter 19 geräumige Appartments mit Kitchenette.

Het hotel heeft 42 comfortabele kamers voor één of twee personen en twee vergaderruimten met airconditioning.
Das Hotel verfügt über 42 komfortable Zimmer für ein oder zwei Personen sowie zwei klimatisierte Tagungsräume.

Het hotel heeft 100 comfortabele kamers en suites met een groot aanbod aan faciliteiten, een gratis fitnesscentrum en sauna.
Das 4-Sterne-Haus bietet 100 komfortable Zimmer und Suiten mit jeglichen Annehmlichkeiten sowie einen kostenlosen Fitness- und Saunabereich.

Het hotel heeft 51 comfortabele tweepersoonskamers en gezinskamers, en 10 comfortabele eenpersoonskamers.
Das Hotel verfügt über 51 komfortable Doppelzimmer bzw. Familienzimmer sowie 10 komfortable Einzelzimmer.

Het hotel heeft 62 functioneel ingerichte kamers die plaats bieden aan maximaal twee volwassenen en één kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 62 funktional eingerichtete Zimmer für jeweils maximal zwei Erwachsene und ein Kind bis 12 Jahre.

Het hotel heeft 176 appartementen met airconditioning en een minibar, en biedt daarnaast gratis WiFi, een betaalde privéparkeerplaats, ontbijt en snacks gedurende de dag.
Es verfügt über 176 Apartments mit Klimaanlage und Minibar sowie kostenloses WIFI, einen privaten, zahlungspflichtigen Parkplatz, Frühstück und Essen rund um die Uhr.

Het hotel heeft 91 comfortabele kamers die geschikt zijn voor 2 volwassenen en 1 kind tot 12 jaar.
Es verfügt über 91 komfortable Zimmer (renoviert in 2010), die jeweils bis zu 2 Erw. und 1 Kind unter 12 Jahren Platz bieten.

De perfecte keuze voor zakenreizen, vakantie en een stedentrip naar Perth. Het hotel heeft 256 goed ingerichte kamers met uitzicht op de stad en de Swan River, plus fantastische conferentievoorzieningen, een sauna, spa, fitnessruimte, het heerlijke Sen5es Restaurant en Bar en Fenians, een traditionele Ierse pub.
Mit seinen 256 gut ausgestatteten Zimmern mit Blick über die Stadt und den Swan River eignet es sich für kurze oder längere Urlaube und Geschäftsreisen in Perth. Den Gästen stehen Konferenzeinrichtungen, Sauna, Spa, Fitnessstudio, das Restaurant Sen5es und Fenians, ein traditionell irischer Pub, zur Verfügung.