Vertaling van "hotel heeft 166 comfortabele rookvrije kamers " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 166 comfortabele rookvrije kamers met airconditioning en 24/7 gratis WiFi.
Unser Haus hat 166 klimatisierte Nichtraucherzimmer mit Wohlfühlkomfort und kostenfreiem 24h WLAN, fast alle Zimmer liegen ruhig zum grünen Innenhof.

Het hotel heeft 77 comfortabele, gemeubileerde kamers, geschikt voor 2 volwassenen en 1 jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 77 komfortabel eingerichtete Zimmer, in denen jeweils bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren übernachten können.

Het hotel heeft 70 comfortabele, moderne kamers voor 1 tot 3 personen.
Das Hotel verfügt über 70 komfortable, moderne Zimmer für 1 bis 3 Personen mit Verbindungstür.

Het hotel heeft 102 comfortabel ingerichte kamers met eigen badkamer en gratis WiFi, thee-/koffiefaciliteiten, föhn, Freeview tv, gratis parkeren. Bar en restaurant met 24 uur per dag drankjes en snacks.
102 komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad, WIFI, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner und Freeview-TV. Kostenloser Parkplatz. Bar und Restaurant mit Getränken und Snacks rund um die Uhr.

Het hotel heeft 42 comfortabele kamers voor één of twee personen en twee vergaderruimten met airconditioning.
Das Hotel verfügt über 42 komfortable Zimmer für ein oder zwei Personen sowie zwei klimatisierte Tagungsräume.

Het hotel heeft 100 comfortabele kamers en suites met een groot aanbod aan faciliteiten, een gratis fitnesscentrum en sauna.
Das 4-Sterne-Haus bietet 100 komfortable Zimmer und Suiten mit jeglichen Annehmlichkeiten sowie einen kostenlosen Fitness- und Saunabereich.

Het hotel heeft 91 comfortabele kamers die geschikt zijn voor 2 volwassenen en 1 kind tot 12 jaar.
Es verfügt über 91 komfortable Zimmer (renoviert in 2010), die jeweils bis zu 2 Erw. und 1 Kind unter 12 Jahren Platz bieten.

Het hotel heeft 72 comfortabele kamers met airconditioning (1 kamer voor mindervaliden), gratis WiFi, het restaurant ibis Kitchen, een 24 uursbar en een overdekte parkeergarage (op basis van beschikbaarheid).
Das Hotel bietet 72 komfortable Zimmer mit Klimaanlage (darunter 1 barrierearmes Zimmer), kostenlosen WIFI-Zugang, das Restaurant IBIS KITCHEN, eine rund um die Uhr geöffnete Bar und überdachte Parkplätze (je nach Verfügbarkeit).

Het hotel heeft 103 comfortabele kamers (inclusief vier kamers voor mindervaliden) met airconditioning, een restaurant, een 24 uur per dag geopende bar en een ondergrondse parkeergarage (tegen betaling).
Das Hotel verfügt über 103 komfortable, klimatisierte Zimmer (davon 4 behindertengerecht), ein Restaurant, eine 24h täglich geöffnete Bar und eine Tiefgarage (kostenpflichtig).

Het hotel heeft 71 comfortabele kamers met airconditioning, gratis WIFI, 24 uur geopende bar met terras; snacks en hapjes de hele dag door en een betaalde overdekte parkeerplaats (reserveren) met directe toegang tot de kamers.
Der perfekte Ausgangspunkt für die Erkundung der Fort de la Bastille mit der Seilbahn. 71 komfortable Zimmer mit Klimaanlage, kostenl. WIFI, rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse.