Traduction de «hotel hebben vast » (Néerlandais → Allemand) :

De modern ingerichte kamers van het hotel hebben vast internet en kamerhoge ramen met uitzicht over de stad.
Die Zimmer im Hotel verfügen über ein modernes Dekor und bieten Internetzugang (LAN). Sie sind ausgestattet mit raumhohen Fenstern, die Ausblick auf die Stadt bieten.

Sommige kamers hebben een spabad. Het café-restaurant van het hotel serveert vaste en à-la-cartemenu's met traditioneel Spaanse gerechten.
Traditionelle spanische Küche erwartet Sie in der hoteleigenen Bar und dem Restaurant. Sie haben die Möglichkeit, à la Carte zu speisen oder ein Menü zu wählen.

Alle kamers van hotel Papa hebben gratis vast internet, een eigen badkamer en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Papa verfügen alle über ein eigenes Bad sowie kostenfreien Internetzugang (LAN).

Het hotel beschikt over een daktuin met een prachtig uitzicht. De mooi vormgegeven, gerenoveerde kamers hebben gratis WiFi en vast internet.
Freuen Sie sich hier auf einen Dachgarten mit einer herrlichen Aussicht sowie reizvoll gestaltete, renovierte Zimmer mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN und WLAN).

De kamers van Hotel Cristall hebben een kleurrijk design en vaste vloerbedekking.
Die Zimmer im Hotel Cristall sind farbenfroh gestaltet und mit Teppichboden ausgelegt.

Het heeft een wellnesscentrum en biedt uitstekende Tiroolse gerechten. Alle kamers van hotel Rifflsee hebben een balkon, een zithoek met een bank, een flatscreen-tv met kabelzenders en vast internet.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und feine Tiroler Küche Jedes Zimmer im Hotel Rifflsee verfügt über einen Balkon, eine Sitzecke mit Sofa, einen Flachbild-Kabel-TV und LAN-Internetzugang.

De kamers van Hotel In den Brouwery zijn licht en ingericht in een strandstijl. Ze hebben allemaal gratis vast internet, een kleine koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Das Hotel In den Brouwery verfügt über helle Zimmer, die mit Strandmotiven dekoriert sind, und bietet kostenfreien Internetzugang (LAN).

Gasten kunnen ook gratis bellen naar vaste nummers in Duitsland. De eenvoudige, ruime kamers van het rustig gelegen Hotel Residenz Oberhausen hebben een flatscreentelevisie, een kitchenette en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Das ruhig gelegene Hotel Residenz Oberhausen verfügt über geräumige, schlicht dekorierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, einer Küchenzeile sowie kostenfreiem Tee- und Kaffeezubehör.

WiFi is gratis in het hele hotel en de kamers hebben gratis vast internet.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

De kamers van Hotel Chichen Itza hebben razendsnel vast internet, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Chichen Itza verfügen über Highspeed-Internetzugang (LAN), eine Minibar und ein Bad mit einem Haartrockner.