Traduction de «hotel hebben origineel » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers van het Mount Pleasant Hotel hebben origineel, antiek meubilair en kijken uit op de Severn Plain.
Neben original antiken Möbeln bieten die meisten Zimmer im Mount Pleasant Hotel eine Aussicht auf die Severn Plain.

De kamers van het Best Western Hotel Artdeco hebben origineel en reproductie Art Deco-meubilair.
Die Zimmer im Best Western Hotel Artdeco bestechen durch ihre Möbel im Art Déco-Stil, bei denen es sich teilweise um Originale und teilweise um Reproduktionen handelt.

De kamers van Hotel Della Fortezza zijn ingericht met origineel 19e-eeuws meubilair en rustieke tegelvloeren. Sommige hebben balkenplafonds, en andere kamers kijken uit over de kleine plaats Sorano.
Die Zimmer im Hotel Della Fortezza sind mit Originalmöbeln aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet und verfügen über Fliesenböden im Landhausstil, wobei die einen freiliegende Holzbalken an den Decken und die anderen Aussicht auf die Ortschaft Sorano bieten.

De stijlvolle kamers van het Mercer Hotel Barcelona hebben een chique inrichting met een origineel balkenplafond en zichtbare bakstenen muren.
Die stilvollen Zimmer im Mercer Hotel Barcelona zieren ein schickes Dekor mit originalen Holzbalkendecken und unverputzten Ziegelwänden.