Traduction de «hotel hebben open » (Néerlandais → Allemand) :

De bars in het Ffolkes Hotel hebben open haarden en bieden eenvoudige maaltijden en bier.
Die Bars im Ffolkes Hotel laden mit offenen Kaminen und Barspeisen und Bieren zum Verweilen ein.

De stijlvolle suites van Biloxi Ocean Club Condo Hotel hebben een modern interieur met een ruime, open inrichting.
Die stilvoll eingerichteten-suiten des Biloxi Ocean Club Condo Hotel erwarten Sie mit einer modernen Inneneinrichtung und einem geräumigen, offenen Schnitt.

De kamers van het hotel hebben een open haard.
Die Zimmer des Hotels verfügen über einen Kamin.

De kamers van Cat Cat Hotel hebben een open haard voor gezellige winteravonden.
In den Zimmern des Cat Cat Hotel verbringen Sie gemütliche Winterabende am Kamin.

De kamers met open indeling in het New Kings Hotel hebben een parketvloer en moderne meubels.
Die offen gestalteten Zimmer im New Kings Hotel verfügen über Parkettboden und sind modern eingerichtet.

De goed ingerichte kamers in het Coach House Hotel hebben een open haard, een satelliet-tv, en een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die gut ausgestatteten Zimmer im Coach House Hotel verfügen über einen Kamin, Sat-TV und einen eigenen Balkon mit Panoramabergblick.

Het pand is ingericht met eikenhouten lambrisering, open haarden en tegelvloeren. De comfortabele kamers van het Bodkin House Hotel hebben een traditionele stijl en moderne faciliteiten.
Die komfortablen Zimmer verbinden traditionellen Stil mit moderner Ausstattung.

Bovendien hebben de gasten toegang tot de barbecuefaciliteiten van het hotel en een mooi ingerichte gemeenschappelijke ruimte met een open haard.
Darüber hinaus stehen Ihnen die Grillmöglichkeiten des Hotels zur Verfügung sowie ein schön eingerichteter Gemeinschaftsraum mit Kamin.

Sommige hebben een open haard en een eigen hot tub. Bij het Moinho Velho kunt u gebruikmaken van de Japanse hot tub en sauna van het hotel.
Als Gast im Moinho Velho können Sie sich im hoteleigenen japanischen Whirlpool und in der Sauna entspannen.

Alle appartementen hebben een woonkamer en een kitchenette met een koelkast, een oven en een kookplaat. Hotel Best Club Vacaciones Pueblo Indalo is uitgerust met een bar en een buffetrestaurant met open keuken.
Das Best Pueblo Indalo bietet eine Poolbar und ein Buffetrestaurant mit Show-Küche.