Traduction de «hotel heathrow zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Hotel Heathrow Airport ligt op 1,5 km van de terminals 1, 2 en 3 van Heathrow en biedt de pendeldienst Hoppa Bus, die van 4:19 tot 23:00 uur elke 20 minuten rijdt.
Das Ibis Hotel Heathrow Airport erwartet Sie nur 1,5 km von den Heathrow Terminals 1, 2 und 3 entfernt. Der Shuttleservice Hoppa Bus verkehrt von 04:19 bis 23:00 Uhr alle 20 Minuten.

De kamers van het Ibis Hotel Heathrow hebben een frisse, moderne inrichting en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Ibis Hotel Heathrow verfügen über ein eigenes Badezimmer und Sat-TV.

Het St Giles Hotel Heathrow biedt gemakkelijke toegang tot de luchthaven Londen Heathrow en het stadscentrum. Dit moderne hotel bevindt zich op 10 minuten van Heathrow. Vanaf het tegenovergelegen treinstation Feltham reist u in 25 minuten naar het centrum van Londen of Windsor.
Dieses moderne Hotel befindet sich in günstiger Lage nahe des Flughafens von Heathrow und des Zentrums von London. In nur 10 Minuten erreichen Sie den Flughafen und vom gegenüberliegenden Bahnhof Feltham erreichen Sie das Zentrum sowie Windsor innerhalb von 25 Minuten.

Alle kamers van het St Giles Hotel Heathrow zijn voorzien van airconditioning, geluiddichte ramen en WiFi.
Jedes Zimmer verfügt über Klimaanlage, schallisolierte Fenster und WLAN.

Legoland ligt op 5 minuten rijden van het St Giles Hotel Heathrow.
Von den Kew Gardens trennen Sie nur 20 Fahrminuten. Legoland erreichen Sie mit dem Auto in nur 30 Minuten.

Comfort Hotel Heathrow ligt op slechts 3,2 km van de luchthaven Heathrow en heeft een restaurant en een 24-uursreceptie.
Das Mercure London Heathrow befindet sich nur 3,2 km vom Flughafen London Heathrow entfernt und bietet ein Restaurant, eine 24-Stunden-Rezeption und einen gebührenpflichtigen Hoppa-Shuttlesservice nach Heathrow. Dieser verkehrt zwischen 04:00 und 23:00 Uhr alle 40 Minuten.

Comfort Hotel Heathrow bevindt zich dicht bij de snelweg M4 en op 5 minuten rijden van Stockley Park. De moderne kamers zijn ingericht met een bureau en hebben een eigen badkamer.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und einen Schreibtisch.

Hotel DoubleTree by Hilton ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven London Heathrow en biedt stijlvolle kamers met airconditioning en een restaurant met een bar.
Nur 5 Autominuten vom Flughafen London Heathrow entfernt bietet das Hotel Doubletree by Hilton stilvolle, klimatisierte Zimmer, ein Restaurant und eine Bar.

De Premier Inn Heathrow M4/J4 ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Heathrow. Het hotel heeft moderne kamers, een restaurant en bar, en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Nur 5 Autominuten vom Flughafen Heathrow entfernt erwarten Sie in diesem Premier Inn eine 24-Stunden-Rezeption, moderne Zimmer sowie ein Restaurant und eine Bar.

Het 5-sterrenhotel Sofitel London Heathrow ligt op 21 minuten met de trein van het centrum van Londen. U neemt daarvoor een trein vanaf het station Terminal 5, op 5 minuten lopen van het hotel.
Vom 5-Sterne-Hotel Sofitel London Heathrow benötigen Sie vom 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Terminal 5 lediglich 21 Minuten bis in die Londoner Innenstadt.