Traduction de «hotel hatfield ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Protea Hotel Hatfield ligt in een buitenwijk van Pretoria. Het biedt gratis WiFi en moderne kamers met airconditioning.
Das in einem Vorort von Pretoria gelegene Hatfield bietet kostenfreies WLAN sowie moderne, klimatisierte Zimmer.

Protea Hotel Manor ligt in de voorstad Hatfield, op slechts 15 minuten rijden van Pretoria.
Das Protea Hotel Manor liegt im Außenbezirk von Hatfield, nur 15 Autominuten von Pretoria entfernt.

Het Hatfield Oak Hotel ligt op loopafstand van de universiteit van Hertfordshire. Het is ook maar een korte reis naar Londen, vanaf het treinstation Hatfield is het 25 minuten naar de hoofdstad.
Das Hatfield Oak Hotel ist nur wenige Gehminuten von der Universität Hertfordshire entfernt. London erreichen Sie bequem mit dem Zug vom Bahnhof Hatfield nach 25 Minuten.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het prachtige en rustige dorp Hatfield Heath, op slechts 10 km van de luchthaven Stansted.
Nur 10 km vom Flughafen Stansted entfernt bietet Ihnen das im schönen und ruhigen Dorf Hatfield Heath gelegene familiengeführte Hotel ein eigenes Freizeitcenter mit einem beheizten Innenpool.

Gelegen in Hatfield Heath, Bishop's Stortford, ligt het hotel maar 10 km van het speelgoedmuseum House on the Hill en het kasteel Mountfitchet.
In Hatfield Heath, Bishop's Stanford, gelegen, liegt das Hotel weniger als 10 Kilometer vom Spielzeug-Museum House on the Hill und dem Mountfitchet Castle entfernt.

Dit schitterende, moderne en stijlvolle hotel biedt gratis WiFi, luxe kamers met airconditioning, bekroonde gerechten en gratis parkeergelegenheid. Het ligt ook nog eens op een geweldige locatie in Hatfield, vlak bij de snelweg A1.
Dieses beindruckende Hotel erwartet Sie mit einer stilvollen und modernen Ausstattung. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, luxuriöse Zimmer mit Klimaanlage, ein preisgekröntes Restaurant und kostenfreie Parkmöglichkeiten. Sie wohnen in großartiger Lage in Hatfield, direkt an der Autobahn A1 (M).

Het hotel ligt op ongeveer 3 km van het Oregon Coast Aquarium en het Hatfield Marine Science Center.
Das Aquarium der Küste von Oregon und das Meeresforschungzentrum in Hatfield erreichen Sie nach 3,2 km.

Het Swan Hotel wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Essex en ligt op slechts 15 minuten rijden van het oude bos van Hatfield.
Im Swan Hotel wohnen Sie inmitten der malerischen Landschaft von Essex, nur 15 Autominuten vom historischen Hatfield Forest entfernt.

Het Best Western Homestead Court Hotel ligt op ongeveer 5 minuten van het station van Welwyn Garden City met nationale spoorverbindingen en ook dichtbij de grote bedrijventerreinen in Welwyn Garden City en Hatfield.
Etwa 5 Minuten vom Bahnhof Welwyn Garden City Station mit seinen nationalen Bahnverbindungen entfernt ist es vom Best Western Homestead Court Hotel nicht weit bis zu den wichtigsten Businessparks in Welwyn Garden City und Hatfield.