Vertaling van "hotel hangt een aangename " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant op de 6e verdieping van het hotel hangt een aangename sfeer en er worden lunch en diner geserveerd. Het biedt ook een panoramisch uitzicht op de Straat van Värtan en Stockholm.
Das hoteleigene Restaurant auf der 6. Etage bietet Ihnen Mittag- und Abendessen in einer angenehmen Atmosphäre mit Panoramablick auf die Värtan Strait und Stockholm.

In de gangen van het hotel hangt werk van de bekroonde Franse fotograaf Ludovic Cazeba.
Auf den Fluren finden Sie Werke des preisgekrönten französischen Fotografen Ludovic Cazeba.

In 1844 woonde de burgemeester van Dublin in het Baggot Court Townhouse. In dit hotel hangt een vriendelijke en ontspannen sfeer.
Im Baggot Court Townhouse wohnte 1844 der Dubliner Bürgermeister (Lord Mayor of Dublin).

In het hotel hangt een familiaire sfeer, u zult er warm onthaald worden met een doeltreffende service.
Die familiäre Atmosphäre und der freundliche Service bieten gute Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt.

Het hotel beschikt over aangename kamers die zijn voorzien van alle moderne gemakken. Er is ook een lift aanwezig.
Freuen Sie sich auf gemütliche, komfortabel ausgestatte Zimmer, die über einen Aufzug erreichbar sind.

Dit warme en rustige hotel biedt 17 aangename slaapkamers met uitzicht op de groene omgeving.
Dieses ruhige Hotel mit seinem angenehmen Ambiente bietet 17 hübsche Zimmer mit Blick auf die natürliche Landschaft in der Umgebung.

De tuin en het terras van het hotel bieden een aangename plek om te ontspannen.
Der Garten und die Terrasse im Hotel eignen sich ideal zum Entspannen.

Hostellerie Bourguignonne ligt halverwege tussen Beaune en Chalon-sur-Saone, in een rustige en groene omgeving. Het hotel biedt comfortabele, aangename accommodatie.
Auf halbem Wege zwischen Beaune und Chalon-sur-Saône erwartet Sie in einer ruhigen, grünen Gegend die Hostellerie Bourguignonne.

Overal in het hotel hangt kunst van plaatselijke kunstenaars.
Im gesamten Hotel werden regionale Kunstwerke ausgestellt.

Het rustiek ingerichte hotel heeft een aangename binnenplaats met moderne tuinmeubels.
Das im Landhausstil gestaltete Hotel besticht durch eine reizvolle zentrale Terrasse, die mit modernen Gartenmöbeln ausgestattet ist.