Traduction de «hotel gran sasso » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Gran Sasso ligt in het historische centrum van Teramo en op 10 van de Grand Sasso en het Monte della Laga Nationaal Park.
Das Hotel Gran Sasso liegt im historischen Zentrum von Teramo, 10 km vom Grand Sasso und dem Nationalpark Monte della Laga entfernt.

Hotel Pina Ristorante heeft een à-la-carterestaurant en beschikt over kamers met een terras en uitzicht op de bergen. Het hotel ligt in Isola del Gran Sasso d'Italia, op 30 minuten rijden van het skigebied Campo Imperatore.
Das Hotel Pina Ristorante in Isola del Gran Sasso D'Italia befindet sich eine 30-minütige Fahrt vom Skigebiet Campo Imperatore entfernt und bietet ein À-la-carte-Restaurant sowie Zimmer mit einer Terrasse und Blick auf die Berge.

Hotel Fiordigigli ligt in het Nationale Park Gran Sasso, omgeven door de bergen, en biedt overal gratis WiFi.
Im Nationalpark Gran Sasso erwartet Sie inmitten von Bergen das Hotel Fiordigigli mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Castello Chiola is een prachtig hotel dat is gevestigd in een oud kasteel boven het kleine middeleeuwse stadje Loreto Aprutino, gelegen tussen de Gran Sasso National Park en Pescara.
In einer alten Burg oberhalb des kleinen mittelalterlichen Städtchens Loreto Aprutino erwartet Sie das fabelhafte Hotel Castello Chiola zwischen Pescara und dem Nationalpark Gran Sasso.

Het hotel is het hele jaar door geopend en de ideale uitvalsbasis voor natuurexcursies met zijn ligging in de buurt van Gran Sasso, het Monti della Laga National Park en het Monti Sibillini National Park.
Das ganzjährig geöffnet Hotel in der Nähe von Gran Sasso und der Natioinalparks Monti della Laga und Monti Sibillini ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Natur.

Hotel Michelangelo ligt net buiten de oude muren van Teramo, op 500 meter van het Piazza Garibaldi, en biedt gratis parkeergelegenheid en een panoramisch uitzicht over de stad en de berg de Gran Sasso.
Das Hotel Michelangelo liegt etwas außerhalb der alten Stadtmauern von Teramo in 500 m Entfernung von der Piazza Garibaldi. Es erwartet Sie mit kostenfreien Parkplätzen und einer Panoramaaussicht über die Stadt und auf den Berg Gran Sasso.

Het hotel ligt op 25 km van het strand van Giulianova en op 35 km van de skipistes van Prati di Tivo, op de berg Gran Sasso.
Das Hotel befindet sich 25 Kilometer vom Strand Giulianova entfernt. Von den Skipisten am Gran Grasso in Prati di Tivo trennen Sie 35 Kilometer.

Hotel Villa Pigna bevindt zich op een klein eindje rijden van het nationale park Gran Sasso en de stranden van de Adriatische kust.
Im Hotel Villa Pigna wohnen Sie eine kurze Fahrt vom Nationalpark Gran Sasso und den Stränden der Adria Küste entfernt.

Het hotel ligt op 60 km van het nationale park Gran Sasso.
Der Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga befindet sich 60 km vom Hotel entfernt.

Het 4-sterrenhotel Hotel Rigopiano beschikt over een grote tuin met een zwembad en ligstoelen, allemaal met uitzicht op de Gran Sasso berg.
Das 4-Sterne Hotel Rigopiano bietet einen großen Garten mit einem Pool und Liegestühlen, von wo aus Sie auf den Gran Sasso blicken.