Vertaling van "hotel gidsen " (Nederlands → Duits) :

Naast al deze voorzieningen biedt het hotel gidsen, plattegronden en brochures van lokale bezienswaardigheden en sightseeing in de omgeving.
Das Hotel kann Sie auch mit Stadtführern, Karten und Broschüren zu den Attraktionen und Sehenswürdigkeiten der Gegend versorgen.

Sightseeingtours in Kathmandu en Japanssprekende gidsen zijn beschikbaar bij de excursiebalie van het hotel.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels organisieren für Sie gerne Ausflüge in Kathmandu und Umgebung sowie japanischsprachige Reiseleiter.

Het hotel kan diverse activiteiten voor u organiseren, waaronder mountainbiketochten, klimmen, raften en canyoningtochten met ervaren gidsen.
Das Hotel organisiert Mountainbiken, Klettern, Rafting und Canyoning-Touren mit erfahrenen Führern.

Het hotel kan ook huurfietsen of gidsen met kennis van de natuur regelen zodat u de omgeving kunt verkennen.
Das Hotel organisiert gern Leihfahrräder und erfahrene mit der Natur vertraute Wanderführer zur Erkundung der Umgebung.

Het hotel kan buitenactiviteiten organiseren, zoals culturele excursies met officiële gidsen, een ballonvaart en paardrijden.
Gerne organisiert das Hotel für Sie Outdoor-Aktivitäten wie zum Beispiel Ausflüge mit einem offiziellen Fremdenführer zu kulturellen Sehenswürdigkeiten, Ballonfahrten und Ausritte.

Het hotel organiseert ook regelmatig privéreizen met professionele gidsen.
Das Hotel organisiert regelmäßige und private Touren mit professionellen Reiseleitern.

Plattegronden en gidsen zijn verkrijgbaar bij het hotel.
Karten und Bücher erhalten Sie im Hotel.

Dit hotel staat verder bekend om de uitstekende cuisine, bekroond met diverse vermeldingen in prestigieuze gidsen.
Das Resort befindet sich in der Nähe des Montiferru-Parks und ist bekannt für seine exzellente Küche, die bereits in anerkannten Gastronomieführern Erwähnung fand.

Het hotel biedt gratis fietsen en fietstochten met deskundige gidsen.
Fahrräder und von Experten geführte Fahrradtouren werden vom Hotel kostenfrei angeboten.

De accommodatie wordt aanbevolen door de Good Hotel Guide en Alistair Sawday en heeft een pub die wordt aanbevolen door Michelin- en AA-gidsen.
Die Unterkunft wird vom Good Hotel Guide und von Alastair Sawday's empfohlen, und auch das Pub wird sowohl im Guide Michelin als auch in den AA-Führern erwähnt.