Vertaling van "hotel genaamd " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het hotel, genaamd Flaming Wok, staan Chinese en Thaise gerechten op het menu.
Das hauseigene Restaurant Flaming Wok serviert chinesische und thailändische Küche.

Dit landelijke hotel, genaamd Braunschweiger Hof, biedt smakelijke gerechten, moderne spafaciliteiten en een ontspannen verblijf in de frisse lucht.
Mit schmackhafter Küche und modernen Wellnesseinrichtungen erwartet Sie dieses Hotel im Landhausstil.

Dit landelijke hotel, genaamd Auberge des Battures is te vinden in La Baie, Quebec. Hier kijkt u uit over de rivier de Saguena. In de directe omgeving liggen talloze sneeuwscooter- en wandelroutes.
Dieses Hotel im Landhausstil empfängt Sie in La Baie, Quebeck. Es bietet Blick auf den Rivière Saguenay und ist von Schneemobil- und Wanderwegen umgeben.

Dit afgezonderde hotel, genaamd Don Diego de la Selva, ligt buiten het dorp Tulum.
Dieses abgelegene Hotel heißt Sie nur eine kurze Taxifahrt vom Strand entfernt außerhalb der Ortschaft Tulum willkommen.

De grote chill-out ruimte van het hotel, genaamd Planetarium, heeft een plafond met hangende lichtbollen en biedt een geweldige plek om te genieten van een cocktail.
Der große hoteleigene Chillout-Bereich Planetarium bietet von der Decke hängende Kugeln und ist ein großartiger Ort, um bei einem Cocktail zu entspannen.

Dit milieuvriendelijke hotel, genaamd Scandic Ringsted, is naast het beurscentrum van Ringsted gevestigd, op 15 minuten loopafstand van het stadshart.
Dieses umweltfreundliche Hotel empfängt Sie neben dem Kongresszentrum Ringsted, 15 Gehminuten von Ringsteds Innenstadt entfernt.

Dit stijlvolle hotel, genaamd Smartcity Designhotel, telt 7 verdiepingen. U vindt deze accommodatie in het centrum van Hannover, op 300 meter afstand van het centraal station van de stad.
Das stilvolle Hotel begrüßt Sie in einem 7-stöckigen Gebäude in der Innenstadt von Hannover, 300 m vom Hauptbahnhof Hannover entfernt.

Dit betaalbare hotel, genaamd Campanile Nancy Ouest - Laxou, ligt op een gunstige locatie, in een buitenwijk ten noorden van Nancy en dicht bij de belangrijkste snelweg.
In verkehrsgünstiger Lage, am nördlichen Stadtrand von Nancy und nahe einer großen Autobahn erwartet Sie dieses Budget-Hotel.

Dit comfortabele hotel, genaamd El Cisne, is te vinden in het commerciële centrum van Córdoba, op 15 minuten loopafstand van de oude binnenstad.
Im Geschäftszentrum Córdobas erwartet Sie 15 Gehminuten entfernt von der Altstadt dieses komfortable Hotel.

Dit gezinsvriendelijke hotel, genaamd Weinhotel Landsknecht, biedt een geweldig uitzicht en een restaurant met streekgerechten.
Dieses familienfreundliche Hotel am Rhein erwartet Sie mit einem herrlichen Blick und regionaler Küche.