Traduction de «hotel geheel » (Néerlandais → Allemand) :

Na een lange dag sightseeing kunt u in de smaakvolle omgeving van het hotel geheel tot rust komen.
Besuchen Sie tagsüber die zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten Salamancas und entspannen Sie abends in der eleganten Umgebung des Hotels.

In 2014 is het strand tegenover het hotel geheel heringericht en uitgebreid met een zee-zwembad voor zowel volwassenen als kinderen.
Der Strand vor dem Hotel wurde im Jahr 2014 komplett umgestaltet. Nun erwarten Sie dort Meerwasserpools für Erwachsene und Kinder, Unterhaltungseinrichtungen und Gourmet-Angebote.

Hotel Alizee is een charmant hotel, geheel ingericht in de stijl van een strandhuis.
Das Hotel Alizee ist ein reizvolles Hotel, das komplett im Stil eines Strandhauses gestaltet ist.

Het Eden House is een geheel rookvrij hotel, omgeven door een weelderige, tropische setting.
Das Nichtraucherhotel Eden House ist von üppiger, tropischer Vegetation umgeben.

Nikko Guesthouse Sumica is een geheel rookvrij hotel.
Das Nikko Guesthouse Sumica ist ein komplett rauchfreies Hotel.

Het Auberge Montebello is een geheel rookvrij hotel.
Die Auberge Montebello ist ein Nichtraucherhotel.

Het hotel is geheel rookvrij.
Das Hotel ist komplett rauchfrei.

U kunt gratis parkeren bij het hotel. De kamers hebben airconditioning en sfeervolle, warme verlichting. De glas-in-lood panelen, antieke inrichting en lokale kunstwerken zorgen voor een smaakvol geheel.
Die in warmes Licht getauchten Zimmer mit Klimaanlage bestechen durch getönte Glasplatten, antike Ausstattung und lokales Kunsthandwerk.

Het hotel is gevestigd in 4 gebouwen, die geheel voorzien zijn van airconditioning.
Das Hotel Lardos Bay besteht aus 4 voll klimatisierten Gebäuden.

Dit geheel rookvrije hotel biedt wasfaciliteiten. Het beschikt ok over een 24-uursreceptie en de automaten maken uw verblijf extra comfortabel.
Sie können gern die Wäschemöglichkeiten in dem komplett rauchfreien Motel in Anspruch nehmen.