Traduction de «hotel gasthof haas zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele Hotel Gasthof Haas met restaurant is een prachtig, 17e-eeuws gebouw in de stad Schnaittenbach, midden op het platteland van de regio Oberpfalz in Oost-Beieren.
Dieses traditionelle Hotel mit Restaurant befindet sich in einem wunderschönen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in der Stadt Schnaittenbach. Hier wohnen Sie inmitten der wunderschönen Landschaft der Oberpfalz.

U bent goed aangesloten op de autosnelwegen de A6 en de A93, en kunt gratis parkeren bij Hotel Gasthof Haas.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, profitieren Sie von der guten Anbindung an die Autobahnen A6 und A93 sowie von den kostenfreien Parkplätzen am Gasthof Haas.

Hotel Gasthof Haas is gunstig gelegen voor dagtochten naar de Frankische hoofdstad Neurenberg of naar de Tsjechische Republiek.
Das Hotel eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die fränkische Hauptstadt Nürnberg oder ins angrenzende Tschechien.

De ruime kamers van Hotel Gasthof Haas zijn individueel ingericht met comfortabele bekleding en moderne voorzieningen, waaronder gratis internet.
Die geräumigen Zimmer des Gasthofs Haas sind individuell einrichtet und mit komfortablen Polstermöbeln und modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem Internetzugang ausgestattet.

Hotel Gasthof Haas is een voormalige brouwerij die verbouwd is tot hotel.
Das Hotel Gasthof Haas war ursprünglich eine Brauerei und wurde zu einem Hotel umgebaut.

Het door een familie beheerde hotel Gasthof zum Kauzen is gelegen in Ochsenfurt in het hart van het Beierse platteland.
Der familiengeführte Gasthof zum Kauzen liegt in der Stadt Ochsenfurt im Herzen der bayerischen Landschaft.

Het door een familie beheerde Hotel Gasthof zur Sonne ligt in het centrum van de stad Jettingen-Scheppach.
Im Stadtzentrum von Jettingen-Scheppach begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Gasthof zur Sonne.

Het Hotel Gasthof Hintersee heeft een 350 m² grote sparuimte met een sauna, een zonnebank, een stoombad en een hot tub.
Das Hotel Gasthof Hintersee hat einen 350 m² großen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Solarium, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Hotel Gasthof Kirchmayer wordt door een familie beheerd. U kunt ontspannen in de rustieke kamers met licht, houten meubilair en alle moderne gemakken.
Der familiengeführte Hotel-Gasthof Kirchmayer heißt Sie mit Zimmern im Landhausstil willkommen. Freuen Sie sich auf helle Holzmöbel und alle modernen Annehmlichkeiten.

Hotel - Gasthof Blume ligt in Oppenau, omringd door groen.
Das Hotel - Gasthof Blume begrüßt Sie inmitten grüner Umgebung in Oppenau.