Traduction de «traditionele hotel gasthof » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele Hotel Gasthof Lamm dateert uit de 17e eeuw. Het restaurant serveert verse en fantasierijke cuisine en heerlijke Frankische specialiteiten.
Der traditionelle Hotel-Gasthof Lamm wird von einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert beherbergt und serviert frische, kreative Gerichte und fränkische Spezialitäten.

Het traditionele Hotel Gasthof Haas met restaurant is een prachtig, 17e-eeuws gebouw in de stad Schnaittenbach, midden op het platteland van de regio Oberpfalz in Oost-Beieren.
Dieses traditionelle Hotel mit Restaurant befindet sich in einem wunderschönen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in der Stadt Schnaittenbach. Hier wohnen Sie inmitten der wunderschönen Landschaft der Oberpfalz.

Het traditionele Hotel-Gasthof-Forelle ligt op de oever van de rivier de Traun in Siegsdorf.
Dieses traditionsreiche Hotel begrüßt Sie direkt am Ufer der Traun in Siegsdorf.

Hotel-Gasthof Frankengold bevindt zich in het hart van Frankisch Zwitserland en restaurant beschikt over een terras en serveert regionale, traditionele specialiteiten.
Im Herzen der Fränkischen Schweiz gelegen serviert der Hotel-Gasthof Frankengold regionale, traditionelle Spezialitäten in seinem Restaurant mit Terrasse.

Hotel Gasthof Adler is gelegen in het centrum van het traditionele dorp Damüls in het Bregenzerwald, direct naast de skipistes.
Im Zentrum des traditionellen Dorfes Damüls im Bregenzer Wald begrüßt Sie das Hotel Gasthof Adler gleich neben den Skipisten.

Hotel-Gasthof-Dörfler biedt gratis huurfietsen en het rustieke restaurant serveert traditionele Duitse specialiteiten.
Das Hotel-Gasthof-Dörfler bietet kostenfreie Leihfahrräder und ein rustikales Restaurant, das traditionelle deutsche Spezialitäten serviert.

Hotel-Gasthof zur Post heeft een traditionele Beierse gevel en biedt kamers met een kabel-tv, mooie houten lambrisering en een balkon met verse bloemen.
Hinter einer traditionellen bayerischen Fassade erwartet Sie der Hotel-Gasthof zur Post mit Zimmern mit Kabel-TV, feiner Holzvertäfelung sowie einem Balkon, der mit frischen Blumen dekoriert ist.

De kamers van het particuliere Hotel Gasthof Rödertor zijn in een traditionele stijl ingericht en voorzien van een eigen badkamer.
Das privat geführte Hotel Gasthof Rödertor verfügt über traditionell eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

Hotel Gasthof Krone wordt beheerd door een familie en is een traditionele herberg in het Bregenzerwald. Het is centraal gelegen aan het dorpsplein van Hittisau.
Der traditionelle, familiengeführte Gasthof Krone erwartet Sie im Bregenzerwald ganz zentral am Dorfplatz von Hittisau.

De restaurants van het Hotel-Gasthof Stoff serveren traditionele Oostenrijkse gerechten en een ontbijtbuffet in een rokers- of niet-rokersruimte.
Das Restaurant im Hotel-Gasthof Stoff serviert im Raucher- oder Nichtraucherbereich traditionelle österreichische Küche und ein Frühstücksbuffet.