Vertaling van "hotel gasperin bohinj ligt in ribčev " (Nederlands → Duits) :

Hotel Gasperin Bohinj ligt in Ribčev laz, midden in het nationaal park Triglav, op 250 meter van het meer van Bohinj.
Das Hotel Gasperin Bohinj begrüßt Sie im Herzen des Nationalparks Triglav in Ribčev laz.

Het Apartments Bohinjka Svenšek ligt in Ribčev Laz, vlakbij Bohinj, op een rustige locatie ongeveer 250 meter van het meer van Bohinj.
In Ribčev Laz bei Bohinj erwarten Sie die friedlich gelegenen Apartments Bohinjka Svenšek umgeben von einem grünen Garten. Hier wohnen Sie etwa 250 m vom Bohinjer See entfernt.

Hotel Gasperin ligt te midden van het groen en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Bohinjsko Jezero, Ribcev Laz.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Rib?ev Laz (Bohinjsko Jezero) befindet sich im Nationalpark und bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Hotel Gasperin ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum, met diverse winkels, cafés en restaurants met lokale en internationale gerechten.
Das Gasperin ist nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum mit seinen verschiedenen Geschäften, Restaurants mit einheimischer und internationaler Küche und Cafés entfernt.

Apartments Alp ligt in het dorpje Ribčev Laz, in het Nationaal Park Triglav, op slechts 200 meter van het Meer van Bohinj.
Die nur 200 m vom See Bohinjsko jezero entfernten Apartments Alp begrüßt Sie in der Ortschaft Ribčev Laz im Triglav-Nationalpark.

Hotel Center Bohinjsko Jezero ligt in een rustige omgeving midden in het toeristische centrum van Ribčev Laz en op slechts 100 meter van het meer. Het is een ideale uitvalsbasis om te gaan mountainbiken en wandelen.
Das Hotel Center Bohinjsko Jezero begrüßt Sie in ruhiger Lage und trotzdem im touristischen Zentrum von Ribčev Laz. Es liegt nur 100 Meter vom See entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge, zum Mountainbiken und Wandern.

Hotel Jezero ligt aan het Meer van Bohinj, in het hart van de Julische Alpen, waar u uw longen kunt vullen met frisse berglucht en kunt genieten van prachtige zonsondergangen over de bergen.
Das Hotel Jezero liegt zentral am See Bohinj, im Herzen der Julischen Alpen. Freuen Sie sich auf die frische Bergluft und bewundern Sie den herrlichen Sonnenuntergang über den Bergen.

Het hotel ligt op het Pokljuka-plateau in het nationaal park Triglav, op slechts 20 minuten rijden van de meren van Bled en Bohinj. Vila Triglav vormt een ideale uitvalsbasis voor diverse activiteiten in de buitenlucht.
Die Vila Triglav liegt auf dem Pokljuka-Plateau im Nationalpark Triglav und nur 20 Fahrminuten vom Bleder See und vom Bohinj See entfernt und ist daher ein großartiger Ausgangspunkt für verschiedene Aktivitäten im Freien.

Het Šport Hotel Pokljuka ligt op het Pokljuka-plateau, in het hart van het nationale park Triglav en te midden van uitgestrekte bossen en hoge bergen, op ongeveer 20 minuten rijden van Bled en Bohinj.
Das Šport Hotel Pokljuka befindet sich auf dem Pokljuka-Plateau, im Herzen des Nationalparks Triglav, umgeben von großen Wäldern und hohen Bergen. Nur 20 Autominuten trennen Sie hier von Bled und Bohinj.