Traduction de «hotel garni ötztalerhof is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Garni Ötztalerhof is ingericht in een typische alpenstijl en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Sautens, direct naast de halte van de gratis skibus naar Hochötz-Kühtai.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Sautens entfernt begrüßt Sie das Hotel Garni Ötztalerhof in einem typisch alpenländischen Stil. Es bietet Zimmer mit Balkon und Bergblick. Von der Haltestelle gleich nebenan fahren Sie mit dem Skibus kostenfrei nach Hochötz-Kühtai.

De rookvrije kamers van Wiesentäler Hof Hotel garni zijn helder ingericht. De kamers kijken uit op de binnenplaats of de rustige straat.
Die hell eingerichteten Nichtraucherzimmer im Hotel Wiesentäler Hof blicken entweder auf den Innenhof oder auf die ruhige Straße.

Alle kamers van Hotel Garni Sonne zijn ingericht in klassieke stijl en beschikken over een tv en een balkon.
Alle Zimmer im Hotel Garni Sonne sind im klassischen Stil gestaltet und verfügen über einen TV und einen Balkon.

De gemeenschappelijke ruimten van Hotel Garni Aurora zijn ingericht in een soortgelijke lichte en luchtige alpine stijl als de kamers en hebben een wintertuin en een ontbijtruimte.
Die öffentlichen Bereiche des Hotels wie zum Beispiel der Wintergarten und der Frühstücksraum sind ebenfalls in einem hellen und freundlichen, alpenländischen Stil eingerichtet.

De kleurrijke kamers van Hotel Garni Jesch zijn ingericht met lichthouten meubels en sfeerverlichting.
Die farbenfrohen Zimmer im Hotel Garni Jesch bestechen durch ihre hellen Holzmöbel und die sanfte Beleuchtung.

De kamers van Hotel Garni Aipina zijn ingericht in een klassieke alpine stijl en voorzien van een kabel-tv, een zithoek, een minibar en een badkamer met een föhn.
Die im klassischen alpinen Stil eingerichteten Zimmer im Hotel Garni Apartments Alpina verfügen über Kabel-TV, eine Sitzecke, eine Minibar und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers van Hotel Garni Ehrenreich zijn ingericht in een alpine stijl en voorzien van een kabel-tv en een badkamer.
Die Zimmer im alpinen Stil verfügen über Kabel-TV und ein Bad.

De kamers van het Strand Hotel Garni Diessen zijn ingericht in een cottage-stijl en hebben houten meubilair.
Im Strand Hotel Garni Diessen wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit Holzmöbeln.

Alle accommodaties van Artist Apartment Hotel Garni zijn individueel ingericht in de stijl van telkens weer een andere kunstenaar. Zo is er bijvoorbeeld een kamer in de stijl van Van Gogh en een in de stijl van Picasso. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een balkon.
Die Unterkünfte im Artist Apartments Hotel Garni sind alle individuell im Stil eines Malers wie Van Gogh oder Picasso eingerichtet. Außerdem erwarten Sie alle Unterkünfte mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem Balkon.

De knusse kamers van Hotel garni Djaran zijn ingericht in een huiselijke stijl en bieden een draadloze internetverbinding (tegen extra betaling).
Die gemütlichen Zimmer des Hotel garni Djaran sind einladend ausgestattet und bieten WLAN gegen Aufpreis.