Traduction de «hotel garni alpin » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Garni Alpin Life in Sankt Anton am Arlberg biedt gasten een wellnesscentrum met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Das Hotel Garni Alpin Life in Sankt Anton am Arlberg bietet einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Alle kamers van Hotel Garni Alpin Life hebben een eigen badkamer.
Alle Unterkünfte im Hotel Garni Alpin Life sind mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Het Alpin Hotel Garni Eder bevindt zich in Mayrhofen, op 400 meter van de skigebieden Penkenbahn en Ahornbahn. Het biedt moderne kamers in bergstijl met uitzicht op het Zillertal.
Das Alpin Hotel Garni Eder in Mayrhofen erwartet Sie 400 m von den Skigebieten Penkenbahn und Ahornbahn entfernt mit modernen Zimmern im alpinen Stil mit Blick auf das Zillertal.

De accommodaties in Hotel Garni Binta hebben een traditionele alpine-inrichting met lichte houten meubels. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, een kluisje en een badkamer met een haardroger.
Die Unterkünfte im Hotel Garni Binta sind im traditionellen alpenländischen Stil gestaltet und mit hellen Holzmöbeln, einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe und einem Bad mit Haartrockner ausgestattet.

De gemeenschappelijke ruimten van Hotel Garni Aurora zijn ingericht in een soortgelijke lichte en luchtige alpine stijl als de kamers en hebben een wintertuin en een ontbijtruimte.
Die öffentlichen Bereiche des Hotels wie zum Beispiel der Wintergarten und der Frühstücksraum sind ebenfalls in einem hellen und freundlichen, alpenländischen Stil eingerichtet.

Het 3-sterren Hotel Garni Andrianerhof ligt in Andriano, en biedt een gratis binnenzwembad, een fitnesscentrum en accommodatie in Alpine-stijl met een balkon en uitzicht op de bergen Nonsberg.
Das 3-Sterne-Hotel Garni Andrianerhof begrüßt Sie in Andrian mit einem kostenfreien Innenpool und einem Fitnesscenter sowie Unterkünften im alpinen Stil mit einem Balkon und Aussicht über den Nonsberg.

Hotel Garni Vittoria ligt in klassieke alpine omgeving in Tonadico en biedt een ontspannen verblijf.
In klassischer alpiner Umgebung begrüßt Sie das Hotel Garni Vittoria in Tonadico.

De kamers van Hotel Garni Ehrenreich zijn ingericht in een alpine stijl en voorzien van een kabel-tv en een badkamer.
Die Zimmer im alpinen Stil verfügen über Kabel-TV und ein Bad.

De kamers van Hotel Garni Aipina zijn ingericht in een klassieke alpine stijl en voorzien van een kabel-tv, een zithoek, een minibar en een badkamer met een föhn.
Die im klassischen alpinen Stil eingerichteten Zimmer im Hotel Garni Apartments Alpina verfügen über Kabel-TV, eine Sitzecke, eine Minibar und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De ruime kamers van Hotel Garni Waldschlössl hebben een elegante alpine inrichting en zijn voorzien van kabel-tv en een badkamer met toiletartikelen, slippers en een haardroger.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Garni Waldschlössl bieten elegante Möbel im alpinen Stil, Kabel-TV sowie ein Bad mit Pflegeprodukten, Hausschuhen und einem Haartrockner.