Traduction de «hotel g combineert traditionele thaise » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxueuze Pullman Pattaya Hotel G combineert traditionele Thaise architectuur met een moderne inrichting. Het biedt een privégedeelte aan het strand Wong-Amart en een prachtig uitzicht op zee.
Das luxuriöse Pullman Pattaya Hotel G kombiniert die traditionelle Thai-Architektur mit einer modernen Einrichtung. Zudem besticht das Hotel durch einen eigenen Strandabschnitt am Strand Wong-Amart und wunderschönen Meerblick.

L'Hôtel Ascott combineert traditionele architectuur met moderne voorzieningen.
Das L'Ascott Hotel verbindet traditionelle Architektur mit modernen Annehmlichkeiten.

Bij het Karnmanee Palace Hotel wachten u traditionele Thaise massages en luie middagen bij het zwembad.
Traditionelle Thai-Massagen und entspannte Nachmittage am Pool erwarten Sie im Karnmanee Palace Hotel.

De kamers van het Chiang Mai Plaza Hotel zijn in traditionele Thaise stijl ingericht.
Außerdem erreichen Sie von hier aus den berühmten Nachtbasar und die Iron Bridge bequem zu Fuß. Die Zimmer im Chiang Mai Plaza Hotel sind im traditionellen thailändischen Stil eingerichtet.

Het designhotel combineert een modern interieur met een vleugje van de traditionele Thaise inrichting.
In diesem Designhotel wurde bei der Einrichtung moderne Innenarchitektur mit einem Hauch von traditionellem thailändischen Design verbunden.

The Heritage Hotels Srinakarin ligt in de bruisende stad Bangkok. Het combineert een eigentijdse, elegante uitstraling met traditionele Thaise gastvrijheid en biedt stijlvolle en comfortabele accommodatie tegen een redelijke prijs.
In der pulsierenden Stadt Bangkok vereint das The Heritage Hotels Srinakarin eine zeitgemäße und elegante Atmosphäre mit traditioneller thailändischer Gastfreundschaft und bietet stilvolle und komfortable Zimmer zu einem vernünftigen Preis.

Dit landelijke hotel combineert traditionele architectuur met modern design, en bevindt zich op 2,5 km van Moura.
Dieses Landhotel vereint traditionelle Architektur mit modernem Design, 2,5 km von der Stadt Moura entfernt.

Het hotel combineert traditionele kenmerken met stijlvolle, moderne vormgeving en biedt u een unieke locatie voor een verblijf in het noorden van Portugal.
Es verbindet traditionelle Originalelemente mit stilvollem modernen Design und schafft so eine einzigartige Atmosphäre für Ihren Aufenthalt im Norden Portugals.

De schoonheidssalon van het hotel biedt traditionele Thaise massages en andere schoonheidsbehandelingen.
Der hoteleigene Schönheitssalon bietet traditionelle Thai-Massagen und andere Schönheitsanwendungen.

Andere faciliteiten die het hotel biedt zijn een fitnessruimte en traditionele Thaise massages, waardoor u zich als herboren zult voelen.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder lassen Sie sich bei einer traditionellen Thai-Massage verwöhnen.