Traduction de «hotel funtana ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Funtana ligt in het kleine vissersdorp Funtana, niet ver van het hsit Vrsar.
Im kleinen Fischerdorf Funtana bietet das gleichnamige Hotel nahe dem antiken Vrsar exzellente Einrichtungen und ein umfassendes All-Inclusive-Programm mit Animations- und Gastronomieangebot.

Hotel La Funtana ligt in een rustige omgeving, op 20 minuten lopen van het Santa Teresa Gallura-strand en nog dichter bij het stadscentrum.
Das Hotel La Funtana befindet sich in einer ruhigen Gegend, nur 20 Gehminuten vom Bahnhof Santa Teresa Gallura und weniger als 20 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Funtana Marina ligt op 800 meter afstand van het strand in L'Ile Rousse.
Das Hotel Funtana Marina befindet sich 800 m vom Strand entfernt in L'Ile Rousse und bietet einen beheizten Pool, der von April bis Oktober geöffnet ist.

Een van de restaurants op het terrein is de Bistro Funtana, die op de begane grond van het hotel ligt en een mooi groot terras heeft.
Eines der Hotelrestaurants ist das Bistro Funtana, das sich im Erdgeschoss des Hotels befindet, und das über eine große schöne Terrasse verfügt.