Vertaling van "funtana ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Funtana ligt in het kleine vissersdorp Funtana, niet ver van het hsit Vrsar.
Im kleinen Fischerdorf Funtana bietet das gleichnamige Hotel nahe dem antiken Vrsar exzellente Einrichtungen und ein umfassendes All-Inclusive-Programm mit Animations- und Gastronomieangebot.

Hotel La Funtana ligt in een rustige omgeving, op 20 minuten lopen van het Santa Teresa Gallura-strand en nog dichter bij het stadscentrum.
Das Hotel La Funtana befindet sich in einer ruhigen Gegend, nur 20 Gehminuten vom Bahnhof Santa Teresa Gallura und weniger als 20 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Apartments Funtana ligt in Funtana, op 500 meter van het strand en op 7 km van de stad Poreč met de Eufrasiusbasiliek, die op de Werelderfgoedlijst staat.
In Funtana, nur 500 m vom Strand und 7 km von der Stadt Poreč mit der UNESCO-geschützten Euphrasius-Basilika entfernt, erwarten Sie die Apartments Funtana.

Het centrum van Funtana ligt op 300 meter afstand.
Im 300 m entfernten Ortskern von Funtana finden Sie ein Lebensmittelgeschäft und mehrere Restaurants vor.

Apartments Marija ligt in Funtana, op 650 meter van het dichtstbijzijnde strand. Het biedt gratis WiFi.
Im Küstendorf Funtana, nur 650 m vom nächstgelegenen Strand entfernt, begrüßen Sie die Apartments Marija. WLAN ist kostenfrei verfügbar.

Hotel Funtana Marina ligt op 800 meter afstand van het strand in L'Ile Rousse.
Das Hotel Funtana Marina befindet sich 800 m vom Strand entfernt in L'Ile Rousse und bietet einen beheizten Pool, der von April bis Oktober geöffnet ist.

Apartment Maras ligt in Funtana, op slechts 300 meter van een strand. De stad Poreč met de Eufrasiusbasiliek, een Unesco-monument, bevindt zich op 6,5 km afstand.
Das Apartment Maras befindet sich in Fontana, nur 300 m vom Strand entfernt. Sie wohnen 6,5 km von der Stadt Poreč mit der zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Euphrasius-Basilika.

Villa Linet ligt in een grote, mooie tuin in het dorp Funtana, op het Kroatische schiereiland Istrië.
Die Villa Linet befindet sich in einem großen, schönen Garten im Dorf Funtana auf der kroatischen Halbinsel Istrien.

Het Mobile Homes Valkanela beschikt over stacaravans met gratis WiFi en ligt aan een baai tussen Vrsar en Funtana.
Der Ferienpark Mobile Homes Valkanela liegt in einer Bucht zwischen Vrsar und Funtana.

Een van de restaurants op het terrein is de Bistro Funtana, die op de begane grond van het hotel ligt en een mooi groot terras heeft.
Eines der Hotelrestaurants ist das Bistro Funtana, das sich im Erdgeschoss des Hotels befindet, und das über eine große schöne Terrasse verfügt.