Traduction de «hotel frans hals ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Amrâth Grand Hotel Frans Hals ligt dicht bij de Sint-Bavokathedraal.
In der Umgebung laden zahlreiche gastronomische Einrichtungen zu einem Besuch ein. Das Amrâth Grand Hotel Frans befindet sich in der Nähe der St.-Bavo-Kirche.

Amrâth Grand Hotel Frans Hals is ideaal gelegen in het centrum van Haarlem, op loopafstand van alle toeristische bezienswaardigheden.
Das Amrâth Grand Hotel Frans Hals begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von allen Touristenattraktionen entfernt in idealer Lage im Herzen von Haarlem.

Het Teylers Museum ligt op 800 meter afstand, het Frans Hals Museum ligt op 500 meter.
Vom Teylers Museum trennen Sie 800 m, vom Frans Hals Museum 500 m.

De stad Haarlem, met onder meer het Frans Hals Museum, ligt op 15 minuten rijden.
Die Stadt Haarlem, in der das Frans Hals Museum liegt, ist 15 Fahrminuten entfernt.

Die Raeckse ligt op 10 minuten lopen van zowel het Teylers Museum als het Frans Hals Museum.
Das Raeckse Hotel ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Tylers Museum und dem Frans Hals Museum entfernt.

Het bed breakfast ligt op 800 meter van het Frans Hals Museum, op 650 meter van het museum De Hallen Haarlem en op 1,4 km van het centraal station.
Vom Bed Breakfast gelangen Sie nach 800 m zum Frans-Hals-Museum und nach 650 m zum Museum De Hallen, während Sie 1,4 km vom Bahnhof Haarlem trennen.

Het historische centrum van Haarlem, met het beroemde Frans Hals Museum, ligt op 10 km en de Keukenhof op 17 km afstand.
Das historische Stadtzentrum von Haarlem mit seinem berühmten Frans Hals-Museum erreichen Sie nach 10 km, während der Keukenhof 17 km entfernt ist.

Het Van der Valk Hotel Haarlem bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van de belangrijkste bezienswaardigheden van Haarlem, zoals de Grote Markt en het Frans Hals Museum.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Haarlem wie den Grote Markt und das Museum Frans Hals erreichen Sie vom Van der Valk Haarlem in knapp 10 Autominuten.

Mercure Hotel Ginza Tokyo ligt op nog geen 500 meter afstand van de beroemde winkels van Ginza, Hier mag u zich verheugen op een Frans restaurant, een conciërgedienst en comfortabele kamers met gratis WiFi en extra lange bedden.
Weniger als 500 m entfernt von den berühmten Geschäften im Stadtteil Ginza erwartet Sie das Mercure Hotel mit einem französischen Restaurant und dem Concierge-Service. Freuen Sie sich auch auf komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und besonders langen Betten.

Het traditioneel Frans ingerichte Hôtel de Provence ligt in een rustige omgeving, op 5 minuten lopen van de strandboulevard La Croisette en op 10 minuten van het Palais des Festivals en de jachthaven van Cannes.
Das Provence genießt eine ruhige Lage und besticht durch sein traditionelles französisches Dekor. Es begrüßt Sie einen 5-minütigen Spaziergang von der Croisette und dem Strand von Cannes sowie 10 Minuten vom Palais des Festivals und dem Jachthafen von Cannes entfernt.