Vertaling van "hotel frank heeft een eigen tuin " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke Hotel Frank heeft een eigen tuin en een buitenzwembad, en ligt op slechts 150 meter van zijn eigen strand.
Das freundliche Hotel Frank verfügt über eigene Gärten und einen Außenpool und liegt nur 150 m vom hoteleigenen Privatstrand entfernt.

Hotel Pitteschhaff heeft een eigen tuin met een kinderspeelplaats en uitzicht op het omliggende, heuvelachtige platteland.
Das Hotel Pitteschhaff verfügt über einen eigenen Garten mit einem Kinderspielplatz und Blick auf die umliegende Hügellandschaft.

Hotel Lafayette heeft een eigen tuin met een bar.
Im Garten des Lafayette Hotels lädt eine Bar zum Verweilen ein.

Hotel Bolzano heeft een eigen tuin waar overdag drankjes en snacks worden geserveerd.
Das Hotel Bozen verfügt über einen privaten Garten, in dem Ihnen während des Tages Getränke und Snacks serviert werden.

Hotel Colonne heeft een eigen tuin van 200 m² en een gratis parkeerterrein.
Das Colonne Hotel besticht zudem mit einem eigenen 200 m² großen Garten und einem kostenfreien Parkplatz.

Hotel Erica heeft een eigen tuin en ligt in het centrum van Asiago, op 10 minuten rijden van Roana en op 30 km van Bassano del Grappa.
Das Hotel Erica erwartet Sie im Zentrum von Asiago, 10 Autominuten von Roana und 30 km von Bassano del Grappa entfernt, mit einem eigenen Garten.

Hotel Marelba heeft een eigen tuin, een restaurant en een bar en ligt, op slechts 200 meter van de stranden van Cavo en de haven.
Ein hoteleigener Garten, ein Restaurant und eine Bar erwarten Sie im Hotel Marelba, das nur 200 m von den Stränden und dem Hafen von Cavo entfernt liegt.

Elke luxe suite heeft een eigen tuin. Jardin Dorado heeft een kleine fitnessruimte, een sauna en een zwembad met hydromassage met massagestralen en een hot tub.
Das Jardin Dorado bietet einen kleinen Fitnessraum, eine Sauna und einen Hydromassagepool mit Massagedüsen und einem Whirlpool, der im Winter beheizt wird.

La Maison du Vigneron ligt in het middeleeuwse dorp Riquewihr en is gevestigd in een traditioneel Elzasser gebouw. Dit huis met eigen kookgelegenheid heeft een eigen tuin met een gemeubileerd terras.
Im mittelalterlichen Dorf Riquewihr empfängt Sie dieses Haus zur Selbstverpflegung, in einem traditionellen elsässischen Gebäude mit einem eigenen Garten und einer möblierten Terrasse.

Alle suites beschikken over ruime terrassen, en een aantal heeft een eigen tuin of eigen zwembad.
Alle Suiten besitzen große Terrassen, einige davon mit einem privaten Garten oder einem privaten Pool.