Vertaling van "hotel frank en geniet " (Nederlands → Duits) :

Ontspan in het buitenzwembad van Hotel Frank en geniet van het uitzicht op het groene landschap achter het hotel.
Entspannen Sie im Außenpool des Hotel Frank und genießen Sie die Aussicht auf die grüne Landschaft hinter dem Hotel.

Ontbijtbuffetten, maaltijden en snacks worden geserveerd in het restaurant met serre van Hotel Franke.
Frühstücksbuffet, Gerichte und Snacks werden im Franke im Restaurant mit Wintergarten serviert.

Alle kamers in Hotel Franke hebben satelliet-tv en een eigen badkamer met haardroger.
Jedes Zimmer im Hotel Franke verfügt über Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Hotel Franke in Altstätte beschikt over grote kamers met gratis internet. De receptie is 24 uur per dag geopend.
In Altstätte bietet das Hotel Franke geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Er is gratis parkeergelegenheid bij Hotel Franke, dat op slechts 3 km van de Nederlandse grens ligt.
Das Hotel Franke bietet kostenfreie Parkplätze und liegt nur 3 km von der niederländischen Grenze entfernt.

Het vriendelijke Hotel Frank heeft een eigen tuin en een buitenzwembad, en ligt op slechts 150 meter van zijn eigen strand.
Das freundliche Hotel Frank verfügt über eigene Gärten und einen Außenpool und liegt nur 150 m vom hoteleigenen Privatstrand entfernt.

De kamers van Hotel Frank's zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een bureau en een lcd-tv.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Hotel Frank's sind mit einem Schreibtisch und einem LCD-TV ausgestattet.

Het hotel Conde Ansúrez geniet een uitstekende locatie aan de rand van de stad Valladolid, in Castilla y León. Het ligt net naast de snelweg A-62 en op slechts 5 minuten van de luchthaven Villanubla.
Das Conde Ansúrez Hotel erfreut sich einer hervorragenden Lage am Rande der Stadt Valladolid, in der Region Castilla y León, gleich an der Autobahn A-62 und nur 5 Minuten vom Flughafen von Villanubla entfernt.

U kunt het schilderachtige uitzicht op de omgeving bewonderen vanaf het terras van het hotel, terwijl u geniet van een caipirinha van de bar.
Sie trinken eine Caipirinha an der Bar und genießen die Aussicht auf die malerische Landschaft von der Hotelterrasse aus.

In de directe omgeving vindt u strandfaciliteiten en 3 tennisbanen, waar u als gast van het hotel een voorkeurbehandeling geniet.
Ein eigenes Seebad und 3 Tennisplätze, bei denen unsere Gäste bevorzugt bedient werden, befinden sich in unmittelbarer Nähe unserer Ferienanlage.