Traduction de «hotel excelsior kassel biedt lichte en knusse » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Excelsior Kassel biedt lichte en knusse kamers met moderne faciliteiten, waaronder gratis draadloos internet.
Zudem trennen Sie nur 150 m vom Hauptbahnhof. Das Hotel Excelsior Kassel bietet Ihnen helle, gemütliche Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

Hotel Kuhfelder Hof biedt lichte, knusse kamers en-suites, die tevens geschikt zijn voor gezinnen.
Das Hotel Kuhfelder Hof wartet mit hellen, gemütlichen Zimmern und Suiten auf, die sich auch gut für Familien eignen.

Hotel Excelsior biedt ook uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van de stad, inclusief het congrescentrum van Kassel, het Stadthalle/Kongress Palais, en de voornaamste concertlocatie.
Das Hotel Excelsior besticht durch seine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Bequem erreichen Sie alle Teile der Stadt wie die Stadthalle/Kongress Palais - Kassels größtes Kongresszentrum und wichtigste Konzerthalle.

Hotel Excelsior biedt lichte, ruime kamers met modern meubilair en decoraties, gemaakt door lokale kunstenaars.
Die Zimmer im Hotel Excelsior sind hell und geräumig, im zeitgenössischen Stil eingerichtet und wurden von lokalen Künstlern gestaltet.