Traduction de «hotel excelsior biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Excelsior biedt ook uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van de stad, inclusief het congrescentrum van Kassel, het Stadthalle/Kongress Palais, en de voornaamste concertlocatie.
Das Hotel Excelsior besticht durch seine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Bequem erreichen Sie alle Teile der Stadt wie die Stadthalle/Kongress Palais - Kassels größtes Kongresszentrum und wichtigste Konzerthalle.

Hotel Excelsior biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Parken am Hotel Excelsior ist kostenfrei.

Het Hotel Excelsior biedt een verwarmd zwembad, een sauna en een Turks stoombad. Het ligt op slechts 50 meter van het strand in Cervia.
Mit einem beheizten Pool, einer Sauna und einem Hamam erwartet Sie das Hotel Excelsior nur 50 m vom Strand entfernt in Cervia.

Hotel Excelsior biedt lichte, ruime kamers met modern meubilair en decoraties, gemaakt door lokale kunstenaars.
Die Zimmer im Hotel Excelsior sind hell und geräumig, im zeitgenössischen Stil eingerichtet und wurden von lokalen Künstlern gestaltet.

Hotel Excelsior biedt een privédoorgang die naar het strand leidt.
Das Excelsior Hotel verfügt über einen privaten Durchgang zum Strand.

Hotel Excelsior biedt een gratis pendeldienst naar de skiliften.
Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu den Skiliften.

Hotel Excelsior biedt kamers met uitzicht op de Adriatische Zee, en ligt naast zijn privé-strand in Jesolo.
Mit Zimmern mit Blick auf die Adria erwartet Sie das Hotel Excelsior neben dem hoteleigenen Privatstrand in Jesolo.

Hotel Excelsior Bochum biedt goedgeprijsde en rustige accommodatie met uitstekende vervoersverbindingen.
Preiswerte und ruhige Unterkünfte mit einer exzellenten Verkehrsanbindung bietet das Hotel Excelsior Bochum.

Hotel Excelsior is centraal en rustig gelegen in Monfalcone. Het biedt gratis parkeergelegenheid en een zoet en hartig ontbijtbuffet met vers fruit.
In zentraler und dennoch ruhiger Lage von Monfalcone bietet das Hotel Excelsior kostenfreie Parkplätze und jeden Morgen ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen sowie frischem Obst.

Hotel Excelsior Kassel biedt lichte en knusse kamers met moderne faciliteiten, waaronder gratis draadloos internet.
Zudem trennen Sie nur 150 m vom Hauptbahnhof. Das Hotel Excelsior Kassel bietet Ihnen helle, gemütliche Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.