Traduction de «hotel excelsior biedt ook uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Excelsior biedt ook uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van de stad, inclusief het congrescentrum van Kassel, het Stadthalle/Kongress Palais, en de voornaamste concertlocatie.
Das Hotel Excelsior besticht durch seine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Bequem erreichen Sie alle Teile der Stadt wie die Stadthalle/Kongress Palais - Kassels größtes Kongresszentrum und wichtigste Konzerthalle.

Het Radisson Blu Hotel Haugesund biedt ook uitstekende en flexibel in te richten conferentiefaciliteiten.
Das Radisson Blu Haugesund bietet Ihnen eine ausgezeichnete Konferenzeinrichtung.

De landelijke omgeving biedt ook uitstekende mogelijkheden om te gaan wandelen, fietsen en joggen.
In der ländlichen Umgebung können Sie Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Joggen nachgehen.

Het Kernaves Bajoryne biedt ook uitstekende mogelijkheden voor conferenties, seminars, trainingen en verschillende andere evenementen.
Das Kernaves Bajoryne bietet Ihnen auch hervorragende Bedingungen für Konferenzen, Seminare, Schulungen und andere Veranstaltungen.

Santorini biedt ook uitstekende restaurants en uitgaansgelegenheden.
Santorin wartet mit einem vielfältigen Unterhaltungs- und gastronomischen Angebot auf.

Het biedt ook uitstekende eetgelegenheden zoals het restaurant Hampshire en een comfortabele bar met een informeel barmenu.
Freuen Sie sich auf exzellente gastronomische Genüsse sowohl im hauseigenen Restaurant Hampshire als auch in der gemütlichen Bar mit ungezwungener Atmosphäre.

Het Julia biedt ook uitstekende faciliteiten voor evenementen.
Das Hotel Julia verfügt zudem über ausgezeichnete Einrichtungen für Veranstaltungen.

Het Anderslövs Gästgivaregård biedt ook uitstekende conferentie-faciliteiten, met zowel kleinere als grote ruimtes die gemakkelijk gecombineerd kunnen worden voor bijeenkomsten en evenementen.
Zum Anderslövs Gästgivaregård gehören außerdem mehrere größere und kleinere Konferenzräume, die sich für Tagungen und Veranstaltungen eignen.

Het hotel biedt ook uitstekende verbindingen met de snelwegen A2 en A39.
Das Hotel profitiert zudem von einer ausgezeichneten Verkehrsanbindung an die Autobahnen A2 und A39.

Hotel Excelsior beschikt ook over 6 conferentiezalen met een capaciteit van 800 personen.
Das Hotel Excelsior verfügt über 6 Tagungseinrichtungen mit Platz für bis zu 800 Personen.