Traduction de «hotel en verken de regio » (Néerlandais → Allemand) :

Huur een fiets van het hotel en verken de regio.
Leihen Sie sich im Ramada ein Fahrrad, mit dem Sie die Region entdecken können.

Verken de regio met uw kamerkaart van het InterCityHotel Wuppertal (dient als identiteitsbewijs).
Am InterCityHotel Wuppertal starten Sie Ihre Erkundungstouren durch die Region und verwenden hierfür die Schlüsselkarte für Ihr Zimmer.

Geniet van de zuivere berglucht en verken de regio door lange wandelingen te maken.
Genießen Sie die klare Bergluft und erkunden Sie die Region bei langen Spaziergängen.

Wandel in de omgeving of verken de regio met de fiets.Er zijn tal van mooie routes beschikbaar en het personeel van het hotel adviseert u graag.
Machen Sie einen Spaziergang in der Umgebung oder erkunden Sie die Region mit dem Fahrrad.Es gibt viele schöne Strecken und die Mitarbeiter des Hotels freuen sich, Ihnen Tipps zu geben.

Wandel door de indrukwekkende tuin van het hotel, of verken de schitterende omgeving en adem de frisse lucht in van het platteland.
Die beeindruckenden Gärten des Hotels laden zum Spazieren gehen ein.

Begin uw dag goed met het uitgebreide ontbijtbuffet dat het hotel serveert. Verken het Frankenhöhe natuurpark te voet of per fiets.
Erkunden Sie den Naturpark Frankenhöhe zu Fuß oder mit dem Rad.

Huur een fiets in het hotel en verken de stad.
Mieten Sie sich direkt vom Hotel ein Fahrrad und erkunden Sie die Stadt.

Geniet van het landschap rondom het hotel, of verken natuurpark Altmühltal. U kunt ook de nabijgelegen steden München, Augsburg, Ingolstadt en Regensburg bezoeken.
Genießen Sie die Landschaft, entdecken Sie den Naturpark Altmühltal oder besuchen Sie die nahe gelegenen Städte München, Augsburg, Ingolstadt und Regensburg.

Het hotel ligt in de regio Tafilalt, het grootste palmveld van het land.
Sie wohnen in der Region Tafilalt, dem größten Palmenhain des Landes.

Gratis parkeren is mogelijk bij het hotel, waardoor u de regio Auvergne gemakkelijk met de auto kunt ontdekken.
Ihr Fahrzeug stellen Sie am Beauséjour kostenfrei ab. Von hier erkunden Sie die Auvergne bequem mit dem Auto.