Vertaling van "hotel en enkele " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft enkele zwembaden met daaromheen ligstoelen.
Rund um die Swimmingpools laden Sonnenliegen zum Entspannen ein.

Dit hotel met enkel suites beschikt over gratis WiFi en een flatscreen-tv in elke kamer.
Das Suitehotel bietet in allen Zimmern kostenfreies WLAN sowie einen Flachbild-TV.

Het hotel heeft enkele gemeenschappelijke ruimten, waaronder een lounge met open haard.
Darüber hinaus bestechen die öffentlichen Bereiche im Couleurs Bois Spa mit einer Kaminlounge.

Dit kindvriendelijke hotel ligt enkele minuten buiten Montreal en vlakbij Autoroute 40.
Das familienfreundliche Hotel Super 8 Lachenaie empfängt Sie nur wenige Minuten von Montreal entfernt an der Autobahn 40.

Breng ook een bezoekje aan het restaurant van het hotel, dat enkele prestigieuze Gault Millau punten in de wacht heeft gesleept.
Das von Gault Millau ausgezeichnete Hotelrestaurant lädt zum Genuss typischer, regionaler Delikatessen ein.

Tijdens het winterseizoen is het hotel doorgaans enkel boekbaar voor verblijven van minimum een week.
In der Wintersaison ist das Hotel möglicherweise nur für längere oder wochenweise Aufenthalte zu buchen.

Na een lange dag kunt u in het Jack London Inn relaxen op luxe beddengoed, zwemmen in het verwarmde zwembad, een film kijken op de flatscreentelevisie of gebruikmaken van de gratis pendeldienst van het hotel naar enkele nabijgelegen sites.
Nach einem langen Tag können Sie im Jack London Inn auf weicher Bettwäsche entspannen, im beheizten Pool schwimmen, einen Film auf dem Flachbild-TV in Ihrem Zimmer schauen oder den kostenlosen Shuttleservice des Hotels zu nahegelegenen Zielen in Anspruch nehmen.

Dit hotel bestaat enkel uit suites en ligt in Houston. Het biedt uitzicht op Discovery Green Park en ligt op ongeveer 800 meter van het congrescentrum George R. Brown.
Dieses Suitehotel in Houston blickt auf den Discovery Green Park und liegt 750 m vom Kongresszentrum George R. Brown entfernt.

Op slechts 50 minuten rijden van het Limbara Hotel liggen enkele van de mooiste stranden van Sardinië.
Einige der schönsten Strände Sardiniens liegen eine 50-minütige Fahrt entfernt.

Op minder dan 10 minuten lopen van het hotel zijn enkele restaurants, bars en cafés te vinden.
Im Umkreis von 10 Gehminuten um das Hotel wartet eine kleine Auswahl an Restaurants, Bars und Cafés auf Ihren Besuch.