Traduction de «hotel en biedt gemakkelijk verbinding met » (Néerlandais → Allemand) :

Tramstation Karakoy ligt op slechts 300 meter van het hotel en biedt gemakkelijk verbinding met de historische wijk Sultanahmet.
Die Straßenbahnhaltestelle Karakoy liegt 300 m entfernt. Von dort erreichen Sie bequem den historischen Stadtteil Sultanahmet.

Het Asset Torrejón biedt gemakkelijke verbinding met Madrid.
Alle Viertel der spanischen Metropole erreichen Sie vom Hotel Asset Torrejón schnell und einfach.

Het Tramstation Karakoy ligt op 180 meter en biedt gemakkelijk verbinding met andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Die 180 m entfernte Straßenbahnhaltestelle Karaköy bietet eine bequeme Anbindung an weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt, einschließlich den historischen Stadtteil Sultanahmet.

Het hotel heeft een excursiebalie en biedt gemakkelijke verbinding met de snelweg AP7.
Das Hotel verfügt zudem über einen Tourschalter.

De tramhalte Marina Real Juan Carlos I vindt u net buiten het hotel, en biedt een verbinding met het centrum van Valencia.
Die Straßenbahnhaltestelle Marina Real Juan Carlos I mit Verbindungen ins Zentrum von Valencia befindet sich direkt vor dem Hotel.

Het S-Bahn-station van Starnberg ligt op 6 minuten rijden van het hotel en biedt gemakkelijke verbindingen naar het centrum van München.
Der Starnberger S-Bahnhof liegt nur 6 Fahrminuten vom Hotel entfernt und bietet eine gute Anbindung ins Zentrum von München.

Een tramhalte ligt direct tegenover het hotel, en biedt gemakkelijke toegang tot de populaire attracties in Melbourne, waaronder Crown Casino en Melbourne Cricket Ground (MCG), beide op 12 minuten rijden.
Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt gegenüber dem Hotel und bietet eine gute Anbindung an beliebte Sehenswürdigkeiten wie Melbourne Crown Casino und Melbourne Cricket Ground (MCG), die Sie beide innerhalb von 12 Fahrminuten erreichen.

Het metrostation Taksim ligt op 4 minuten lopen van het hotel en biedt gemakkelijke verbindingen met andere bezienswaardigheden in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Der U-Bahnhof Taksim ist 4 Gehminuten entfernt und bietet einfache Anbindung an andere Orte in der Stadt, wie zum Beispiel an den Sultanahmet-Bezirk.

De snelweg A81 ligt op slechts 14 minuten van het Edelfinger Hotel en biedt gemakkelijke toegang tot Würzburg en Stuttgart.
Die Autobahn A81 ist nur 14 Minuten vom Edelfinger Hof entfernt und bietet eine bequeme Anbindung an Würzburg und Stuttgart.

De sneltram van Phoenix bevindt zich op slechts 2 stratenblokken van het hotel en biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van Phoenix.
Die nur 2 Blocks vom Hotel entfernte Stadtbahn von Phoenix bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Innenstadt.