Traduction de «hotel en biedt een normandisch » (Néerlandais → Allemand) :

De historische stad Hastings ligt op 30 minuten rijden van het hotel en biedt een Normandisch kasteel, wandeltochten en een aquarium.
Die historische Stadt Hastings ist 30 Fahrminuten entfernt. Dort können Sie eine normannische Burg besichtigen, an Rundgängen teilnehmen und ein Aquarium besuchen.

Hotel Britannia biedt ruime, in Engelse stijl ingerichte kamers in een typisch Normandische villa, op 10 minuten lopen van het zandstrand.
Das Hotel Britannia bietet geräumige, im englischen Stil eingerichtete Zimmer in einer typisch normannischen Villa, nur 10 Gehminuten vom Sandstrand entfernt.

Le Manoir Hôtel is een Anglo-Normandisch landhuis op een prachtige locatie midden in het bos van Le Touquet.
Mitten im zauberhaften Wald von Le Touquet liegt das Le Manoir Hôtel, das im frühen 20. Jahrhundert als typisches anglo-normannisches Landhaus errichtet wurde und zeitgemäßen Komfort aufweist.

Harbour Mill biedt alle vrijheid, onafhankelijkheid en het gemak van een appartement, met de diensten van een hotel. Het biedt een 24-uursreceptie, een eigen sauna, een stoombad, een hot tub en evenals gratis toegang tot het zwembad en de fitnessruimte.
Das Harbour Mill vereint Unabhängigkeit und Komfort mit dem Service eines Hotels, einschließlich einer 24-Stunden-Rezeption, einer eigenen Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool sowie kostenlosem Zugang zum Pool und zum Fitnessraum.

Het Ognian Apartments biedt een interessant alternatief voor hotels en biedt accommodatie in comfortabele, mooi ingerichte flats in het centrum van Sofia.
Das Ognian Apartments bietet mit seinen Unterkünften in komfortablen, gut eingerichteten Wohnungen im Zentrum von Sofia eine interessante Alternative zu den Hotels.

Tevens biedt het massages en Ayurvedische behandelingen. Hotel Birkenhof biedt comfortabele, modern ingerichte kamers met eigen badkamer en televisie.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Birkenhof sind modern eingerichtet und mit eigenem Bad und TV ausgestattet.

Restaurant Topaz is één van de 5 eigen restaurants van het hotel en biedt internationale gerechten en live-music-events.
Im Kervansaray Termal stehen Ihnen 5 verschiedenen Restaurants zur Auswahl. Im Restaurant Topaz genießen Sie internationale Küche und ein Live-Musikprogramm.

De nachtclub LAX van hotel Luxor biedt zelfs vip-ruimtes.
Im LAX Nachtclub des Las Vegas Luxor gibt es VIP-Bereiche.

Hotel Midway biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Die Privatparkplätze am Hotel Midway nutzen Sie kostenfrei.

Het metrostation Palais Royal - Musée du Louvre ligt op 140 meter van het hotel en biedt directe toegang tot de Bastille en La Defense.
Der 140 m vom Hotel entfernte U-Bahnhof Palais Royal - Musée du Louvre bietet direkten Zugang zur Bastille und La Defense.