Traduction de «hotel en biedt directe toegang tot het bruisende union square » (Néerlandais → Allemand) :

De kabelbaan van Powell Street ligt op slechts 1 blok van het hotel en biedt directe toegang tot het bruisende Union Square.
Die Kabelstraßenbahn-Haltestelle Powell Street liegt nur einen Häuserblock vom Hotel entfernt. Von dort aus gelangen Sie mit den Cable Cars direkt und schnell zum aufregenden Union Square.

Berjaya Times Square Hotel biedt directe toegang tot een winkelcentrum met een pretpark.
Das Berjaya Times Square Hotel bietet direkten Zugang zu einem Einkaufszentrum mit einem Freizeitpark.